Women's College Hospital
Women’s College Hospital has earned a distinctive place in Canadian medical history. From its beginnings as a small out-patient clinic in 1898 to its development as a modern teaching hospital, the institution symbolizes the struggle of women to claim their place in the medical profession. It offered them opportunities in teaching and in hospital practice, which were often unavailable or extremely limited elsewhere in the country. The hospital has made innovative contributions to the treatment and diagnosis of disease through its vital focus on health issues affecting women and families.
Women's College Hospital
Le Women’s College Hospital a joué un rôle prépondérant dans les annales médicales canadiennes. De l’humble dispensaire en 1898 à l’hôpital moderne, il symbolise la lutte des Canadiennes dans les professions liées à la santé. Fondé à une époque où l’accès des femmes au savoir médical et aux fonctions hospitalières était extrêmement limité, il permit à ces professionnelles de la santé de prendre leur juste place. De tout temps, le Women’s College Hospital a fait preuve de leadership sur le plan des soins de santé et il est devenu, au fil des ans, un centre de recherche réputé.