Waterloo Pioneers
In the year 1800 a small number of Mennonite families arrived from Pennsylvania to settle Block 2, former Six Nations land along the Grand River. Others, mainly Mennonites, followed during the next three years until problems regarding ownership of the land curtailed the migration. Representatives were sent back to Pennsylvania to raise the money necessary to secure clear title to the land, with the result that a joint stock company was formed and 60,000 acres purchased. Pennsylvania “Dutch” settlers quickly took up this land, creating the first sizeable inland settlement in Upper Canada.
Pionniers de Waterloo
En 1800, une poignée de famille mennonites de la Pensylvanie vint s’établir sur le lot Num.2, ancien territoire des Six Nations, qui longeait la Grande Rivière. D’autres colons, pour la plupart mennonites, vinrent les retrouver au cours des trois années suivantes jusqu’à l’apparition de problèmes relatifs aux droits de propriété. Certains retournèrent lever des fonds en Pensylvanie; l’argent permit aux colons de fonder une société par actions et d’acheter 60 000 acres de terrain. Des colons de langues allemande, venant de Pennsylvanie, s’en portèrent bientôt acquéreurs et créèrent la première importante colonie intérieure du Haut-Canada.