English

Waterford Cenotaph

This memorial was erected by the town of Waterford and the township of Townsend in honour of the local veterans and war dead of the First and Second World Wars and the Korean War.

Inscription

[front/devant]

1914 – 1918
1939 – 1945
1950 – 1953

IN MEMORY OF
THOSE MEN FROM
WATERFORD & TOWNSEND
WHO FELL
AND
IN HONOUR OF THOSE
WHO SERVED IN
THE GREAT WARS
& KOREA

[Right side/Côté droite]

ARRAS
PACIFIC
CAMBRAI
HONG KONG
MONS

[Left side/ Côté gauche]

YPRES
SICILY
FESTUBERT
ITALY
SOMME

[Rear/En arrière]

VIMY
BRITAIN AND ATLANTIC
NORTH AFRICA
DIEPPE
FRANCE – GERMANY
AMIENS

Français

Cénotaphe de Waterford

Ce mémorial a été érigé par la ville de Waterford et le canton de Townsend en l’honneur des anciens combattants et de ceux en provenance de cette région qui sont morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Location: Main Street, Waterford

Emplacement : Rue Main, Waterford

Coordinates · Coordonnées: 42.915291, -80.170645

Marker type: Granite stele

Type de repère : Stèle en granit

Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials

Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).

Link · Lien : https://veterans.gc.ca/en/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/930