Water Street Historic District

Water Street Historic District is a business area that runs alongside the Miramichi River for half a kilometre in the former town of Chatham, now the City of Miramichi. This district, comprising upwards of 60 buildings including numerous 19th-century commercial buildings, takes in the section of Water Street between King and Duke streets and Cunard Street between Duke and Water streets.

Water Street Historic District is designated a Provincial Historic Site for its economic activities, its well-known figures, and for the architecture of its buildings.

The heritage value of Water Street Historic District is related to the development of the community through the numerous economic activities that occurred there. The transportation, shipbuilding, lumber, and general commerce industries existed side by side in this district.

Its heritage value is also related to important local figures. For example, Joseph Cunard set up a large shipyard and a flourishing lumber industry there, along with many businesses. The businesses operated by the Bennett, Tweedie, Snowball, Loggie, Peabody, Johnson, Williston, Muirhead, Pallen, and Kerr families also had a major impact on the region’s economic development.

Water Street Historic District is recognized for its architectural value in all of the buildings making up the district. The commercial and merchant architecture reflects the prosperity of this community in the last century. Most of the buildings in this district were built between 1820 and the early 20th century. The various commercial architectural styles from this periods evident in this historic disctrict include Italianate, Foursquare, Classic Revival, Dutch Colonial and Boomtown.

Le secteur historique de la rue Water est un quartier d’affaires longeant la rivière Miramichi sur un demi kilomètre et situé dans l’ancienne ville de Chatham, devenue la ville de Miramichi. Cet arrondissement, comprenant plus de 60 bâtiments qui incluent nombreux bâtiments commerciaux du 19e siècle, est contenu sur une section de la rue Water situé entre les rues King et Duke et sur le segment de la rue Cunard situé entre les rues Duke et Water.

Le secteur historique de la rue Water est désigné lieu historique provincial pour ses activités économiques, ses personnages et pour l’architecture des bâtiments.

Le secteur historique de la rue Water possède une valeur patrimoniale liée au développement de la communauté de par les nombreuses activités économiques qui s’y déroulait. Les industries du transport, de la construction navale, du commerce du bois, et du commerce en général s’y côtoyaient.

La valeur patrimoniale du secteur historique de la rue Water a aussi un lien avec des personnages importants de la région. On peut mentionner l’importance de Joseph Cunard qui y installa un important chantier de construction navale ainsi qu’une florissante industrie du bois en plus d’y faire construire de nombreux commerces. Les commerces opérés par les Bennett, Tweedie, Snowball, Loggie, Peabody, Johnson, Williston, Muirhead, Pallen et Kerr ont, aussi, tous eu un impact important sur le développement économique de la région.

Le secteur historique de la rue Water est reconnu pour sa valeur architecturale dans l’ensemble des édifices qui forment ce secteur. Une architecture de commerce et de marchand qui se veut le reflet de la prospérité passée de cette communauté au siècle dernier. La majorité des bâtiments de ce secteur furent construits entre 1820 et le début du 20e siècle. Les divers styles d’architecture commerciale qui sont évidents dans ce secteur inlcuent les styles italien, « Foursquare », néoclassique, coloniale allemande et « Boomtown ».