War of 1812 Memorial
The War of 1812 Memorial, consisting of a stone cairn, bronze plaque and an anchor, was erected in memory of officers and seamen of the Royal Navy and Provincial Marine who served on Lake Ontario in defence of Canada.
On the afternoon of May 6, 1939, Brigadier H.F.H. Hertzberg, D.O.C., M.D. unveiled the plaque on the cairn as the Guard of Honour presented arms and the Royal Military College Band played “The King.” Wreaths were placed by the Kingston Historical Society and the Kingston Yacht Club. The parade then marched past the D.O.C. and brought the short ceremony to a close.
Inscription
PRO PATRIA 1812-1814
In memory of the officers and seamen of the Royal Navy
and Provincial Marine, and of the officers and soldiers of the
Royal Marines, Royal Newfoundland, King’s (8th) and 100th
Regiments, who served on Lake Ontario in defence of Canada
in 1812-1814.
A la mémoire des officiers et des matelots de la Royal Navy
et de la Marine provinciale, des fusilliers des Royal Marines,
des officiers et des soldats du Royal Newfoundland Regiment,
du 8e (King’s) Régiment royal et du 100e Régiment qui se sont
battus sur le lac Ontario pour la défense du Canada de 1812
à 1814.
Historic Sites and Monuments Board of Canada
Commission des lieux et monuments historiques du Canada
Government of Canada – 1937 – Gouvernement du Canada
Monument commémoratif de la guerre de 1812
Le monument commémoratif de la guerre de 1812, composé d’un cairn de pierre, d’une plaque de bronze et d’une ancre, a été érigé à la mémoire des officiers et des marins de la Royal Navy et de la Provincial Marine qui ont servi sur le lac Ontario pour défendre le Canada.
Celle-ci a eu lieu le 6 mai 1939, le brigadier H.F.H. Hertzberg, D.O.C., M.D., a dévoilé la plaque apposée sur le cairn tandis que la garde d’honneur présentait les armes et que la fanfare du Collège militaire Royal du Canada entonnait « The King ». La Société historique et le club nautique de Kingston ont déposé des couronnes au pied du monument. Le défilé est ensuite passé devant le brigadier, concluant cette courte cérémonie.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.