War Memorial Staircase

Arthur Norman Martin designed the Second World War Memorial on the grand staircase leading from the Lobby of Old City Hall in Sept. 1947. The stained-glass window designed by Robert McCausland is located on the staircase, facing the entranceway. The window features the city’s coat-of-arms, the panels below it illustrating the union of commerce and industry.

En septembre 1947, Arthur Norman Martin conçut le mémorial de la Seconde Guerre mondiale ornant l’escalier principal du hall de l’ancien hôtel de ville. Le vitrail, une création de la firme Robert McCausland, fut installé au-dessus de l’escalier, en face de l’entrée. Y figurent les armoiries de la ville, sous lesquelles des panneaux illustrent l’union entre le commerce et l’industrie.