Very large tablet (Indiana limestone) – Toronto
This memorial is dedicated to the members of Trinity College who gave their lives in the First and Second World Wars. It was erected by the Trinity College Chapel. This tablet was designed by the late Allan George, F.R.A.I.C. It is of Jacobean design and was executed in Indiana limestone by the J.N. Scott Cut Stone Company of Leaside, Ontario. The lettering was carried out under the direction of Mr. A. Scott Carter, R.C.A. It is about 15 feet high and about 8 feet wide.
Inscription
“AS DYING AND BEHOLD WE LIVE”
TO THE MEMORY OF THOSE MEMBERS OF THIS COLLEGE
WHO GAVE THEIR LIVES IN THE TWO GREAT WARS
1914 – 1918
1939 – 1945
[56 NAMES ARE CARVED AFTER THE FIRST WAR AND 65 NAMES AFTER THE SECOND WAR/56 NOMS SONT SCULPTÉS POUR LA PREMIÈRE GUERRE ET 65 POUR LA DEUXIÈME]
Très grande plaque (calcaire de l’Indiana) – Toronto
Ce mémorial est dédié aux membres du collège Trinity qui ont donné leur vie pendant les Première et Seconde Guerres mondiales. Il a été érigé par la chapelle du collège. La plaque, de style Jacques 1er, a été conçue par le regretté Allan George, F.I.R.A.C., et réalisée dans du calcaire de l’Indiana par la J.N. Scott Cut Stone Company de Leaside (Ontario). Le lettrage en a été exécuté sous la direction de M. A. Scott Carter, ARC. Elle mesure environ 15 pieds de haut et 8 pieds de large.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.