Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Upper Gap Archaeological Site

First Nations peoples lived in this area thousands of years before the arrival of Europeans. In 1995, archaeological evidence of Iroquoian settlement was discovered nearby. The artifacts found reflected several periods of habitation dating from A.D. 700 to A.D. 1400 and included the remains of decorated ceramic pots, vessels for cooking and storage, and stone tools. Hundreds of years ago, the Iroquois lived in longhouses and practised an agricultural way of life, cultivating primarily corn, beans and squash. This site was likely chosen for its strategic location overlooking the open channel or Upper Gap between Amherst Island and Cressy Point. It provided access to Lake Ontario for fishing, hunting, gathering, ceremonial purposes and for other Aboriginal peoples.

Français

Site archéologique du passage supérieur

Les peuples des Premières nations ont vécu dans cette région des milliers d’années avant l’arrivée des Européens. En 1995, des fouilles archéologiques ont révélé la présence d’une colonie iroquoise à proximité. Les objets découverts font état de plusieurs périodes d’habitation allant de 700 à 1400 de notre ère, et incluent des vestiges de pots en céramique décorés, de récipients pour la cuisine et l’entreposage et d’outils en pierre. Il y a des centaines d’années, les Iroquois vivaient dans de longues maisons. Ils avaient adopté un mode de vie agricole et cultivaient surtout le maïs, les haricots et la courge. Ce site a probablement été choisi pour son emplacement stratégique surplombant le chenal ouvert ou Passage supérieur, entre l’île Amherst et la pointe Cressy. Il facilitait l’accès au lac Ontario pour la pêche, la chasse, les rassemblements et les cérémonies de même que pour les autres peuples autochtones.

Note: The plaque also carries text in other languages.
Location: South of the Town of Greater Napanee, on Highway 33 (Loyalist Parkway), 1.2 km east of County Road 21
Emplacement : Au sud de la ville de Greater Napanee, sur l'autoroute 33 (promenade Loyalist). À 1,2 km à l'est de la County Road 21
Coordinates · Coordonnées: 44.147600, -76.838900
Source: Ontario Heritage Trust – Provincial Plaque Program
Licence · Permission: © King’s Printer for Ontario / Ontario Heritage Trust – plaque text reproduced unchanged for non-commercial purposes
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème