Ukrainian Catholic Church of Spasa (Muskalik)
The Ukrainian Catholic Church of Spasa (Muskalik), constructed in 1924, is a wood-frame church on a cruciform plan, with a large, tall, central drum and onion-shaped dome in the Byzantine tradition, located on a landscaped site northeast of Mundare in Lamont County, Alberta. The associated two-storey square bell tower with pyramidal roof lines is located immediately north of the church, and the cemetery lies immediately to its south.
The heritage value of the Ukrainian Catholic Church of Spasa (Muskalik) lies in the association of its name with Ukrainian settler Harry Maskalyk, who donated land on his homestead for the first church built on the site in 1904. It has significance for its historical roots in the pastoral mission of Father Filas, who served as the first superior of the monastery established in the area by the Order of St. Basil the Great and who also established the cemetery on the site in 1903. The associated bell tower has a significant connection with the Sisters of Mary Immaculate of Mundare who taught catechism in it during the 1940s and 1950s.
The Ukrainian Catholic Church of Spasa (Muskalik) has architectural value as a representative example of an elaborate cruciform plan church with a central drum and onion-shaped dome, a design that characterizes church architecture in the Byzantine tradition as it evolved in western Canada. It features a distinct narthex flanked by twin towers each with an octagonal drum rising out of a pyramidal roof line flush with the eaves of the nave, and capped by an onion-shaped dome with a metal Latin cross with trefoil ends, matching that of the central dome. Constructed by building contractor Charles Gordon, owner of a lumberyard in Vegreville, the Ukrainian Catholic Church of Spasa (Muskalik) is a significant testimony to his skills, which are evident elsewhere in the municipality. The interior is significant for its interior decoration, in particular those elements executed by one of Alberta’s most prolific and well-known church painters, Peter Lipinski (1888-1975), including his icon of Saints Vladimir and Olga and the tabernacle painted in 1939. The interior also possesses significance as an illustration of traditional decorative schemes and colours, including gold stars on a blue vaulted ceiling and the stenciled motifs and bands, painted by Nick Lysakowski (spelled variously Lesakowski) and his wife in 1935. The associated wood-frame bell tower built by John Foronski in 1938, is a good representative example of the design and proportions of bell towers found in the municipality, and illustrates their primary use as a belfry and secondary use as a space for teaching catechism.
Église catholique ukrainienne de Spasa (Muskalik)
L’église catholique ukrainienne de Spasa (Muskalik), construite en 1924, est une église à ossature de bois de plan cruciforme, dotée d’un grand et haut tambour central et d’un dôme en forme de bulbe dans la tradition byzantine, située sur un site aménagé au nord-est de Mundare, dans le comté de Lamont, en Alberta. Le clocher carré de deux étages qui lui est associé, à toit pyramidal, se trouve immédiatement au nord de l’église, et le cimetière s’étend immédiatement au sud de celle-ci.
La valeur patrimoniale de l’église catholique ukrainienne de Spasa (Muskalik) réside dans l’association de son nom avec le colon ukrainien Harry Maskalyk, qui fit don d’un terrain sur sa terre de colonisation pour la première église construite sur le site en 1904. Elle est importante en raison de ses racines historiques dans la mission pastorale du père Filas, qui fut le premier supérieur du monastère établi dans la région par l’Ordre de Saint-Basile-le-Grand et qui aménagea également le cimetière sur le site en 1903. Le clocher associé a un lien important avec les Sœurs de Marie Immaculée de Mundare, qui y enseignèrent le catéchisme au cours des années 1940 et 1950.
L’église catholique ukrainienne de Spasa (Muskalik) possède une valeur architecturale en tant qu’exemple représentatif d’une église de plan cruciforme élaboré, dotée d’un tambour central et d’un dôme en forme de bulbe, une conception qui caractérise l’architecture religieuse de tradition byzantine telle qu’elle a évolué dans l’Ouest canadien. Elle comporte un narthex distinct flanqué de tours jumelles, chacune dotée d’un tambour octogonal s’élevant d’un toit pyramidal aligné sur l’avant-toit de la nef, et coiffée d’un dôme en forme de bulbe surmonté d’une croix latine métallique à extrémités tréflées, semblable à celle du dôme central. Construite par l’entrepreneur en bâtiment Charles Gordon, propriétaire d’un dépôt de bois à Vegreville, l’église catholique ukrainienne de Spasa (Muskalik) constitue un témoignage important de son savoir-faire, dont on trouve aussi la trace ailleurs dans la municipalité. L’intérieur est important pour sa décoration, en particulier les éléments réalisés par l’un des peintres d’églises les plus prolifiques et les plus connus de l’Alberta, Peter Lipinski (1888-1975), dont son icône des saints Vladimir et Olga et le tabernacle peint en 1939. L’intérieur revêt aussi de l’importance en tant qu’illustration de schémas et de couleurs décoratifs traditionnels, dont des étoiles dorées sur un plafond voûté bleu ainsi que des motifs et des bandes au pochoir, peints par Nick Lysakowski (dont le nom s’écrit aussi Lesakowski) et son épouse en 1935. Le clocher à ossature de bois associé, construit par John Foronski en 1938, est un bon exemple représentatif de la conception et des proportions des clochers que l’on trouve dans la municipalité, et illustre leur usage principal comme beffroi et leur usage secondaire comme lieu d’enseignement du catéchisme.