Trout Creek Cenotaph
This memorial was constructed in August 1920, in memory of “Our Boys who fell in the Great War 1914 – 1918”. This Gothic shaped monument that was created by Hayes Bros, is constructed from Scotch Granite and stands seven feet high. It is traditionally engraved with names, dates, flags, rifles, and maple leafs. The monument was erected by The Women’s Institute of Trout Creek at a total cost of Two Hundred and Fifty Dollars. The names of those from the community who gave their lives during the Second World War were subsequently added.
Inscription
[South side/Côté Sud]
PTE. M. McDONALD
1886-1916
CPL. W. McFADDEN
1887-1918
PTE. H. MULLIN
1892-1916
F.L.P. P. MOGRIDGE
1924-1945
ERECTED BY THE
WOMENS’ INSTITUTE OF TROUT CREEK
IN MEMORY OF OUR BOYS
WHO FELL IN THE GREAT WAR
1914 – 1918
[East side/Côté Est]
PTE. F. MONNO
1889-1917
PTE E. TURNBULL
1888-1917
CPL. J. KELLY
1908-1944
SGT. H. BROTT
1918-1945
[North side/Côté Nord]
PTE. A. BUTTOZZONI
1895-1917
PTE. S. DESTAFANA
1896-1917
PTE. A. EVERS
1895-1918
PTE. J. FISCHER
1907-1945
[West side/Côté Ouest]
SGT. H. GOUGEON
1894-1918
CPL. C. GRASSER
1894-1918
PTE. H. LINKLATER
1898-1917
IN MEMORY OF
1939 – 1945
Cénotaphe de Trout Creek
Ce monument a été construit en août 1920 à la mémoire des morts de la Grande Guerre (1914-1918). Le monument de forme gothique, créé par Hayes Bros, est fait de granit écossais et mesure 7 pieds de haut. Il est gravé, comme le veut la tradition, de noms, de dates, de drapeaux, de fusils et de feuilles d’érable. Il a été érigé par l’Institut féminin de Trout Creek au coût total de 250 $. Les noms des membres de la communauté qui ont donné leur vie pendant la Seconde Guerre mondiale y ont été ajoutés plus tard.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.