Triumph Through Diversity
This memorial statue sits on Parliament Hill, on the South East corner of East Block, facing the National War Memorial. It is dedicated to the people, from all walks of life, who defended Canada during the War of 1812. It was unveiled on November 6, 2014.
Triumph through diversity was designed by Adrienne Alison as a 200th anniversary of the War 1812 monument on Parliament Hill. The figures are:
– Metis fighter and cannon
– woman bandaging French Voltigeur combatant
– Royal Navy sailor and rope
– First Nations warrior pointing
– Canadian militiamen
– British Army
– Royal Newfoundland regiment firing musket
Inscription
[front/devant]
The fight for Canada
1812 – 1815
Fought on land and on water, the War of 1812 helped shape the future of Canada. To defeat the American invasion, people from various walks of life came together – men and women; military personnel and civilians; English, French and Aboriginal peoples. The figures on this monument reflect the diversity of those who joined forces to defend this land and ensure Canada’s existence.
La lutte pour le Canada
1812 – 1815
Menée sur les fronts terrestre et maritime, la guerre de 1812 a tracé l’anvenir du Canada. Pour contrer l’invasion américaine, des personnes de différents milieux et origines se sont mobilisées : hommes et femmes; Anglais, Français, Autochtones; militaires et civils. Les personnes représentés sur ce monument reflètent la diversité de ceux et celles qui ont uni leurs forces pour défendre le territoire et assurer l’existence du Canada.
Triomphe grâce à la diversité
La statue est érigée sur la Colline du Parlement, coin sud-est de l’Édifice de l’Est, et fait face au Monument commémoratif de guerre du Canada. Elle est dédiée aux citoyens de tous horizons qui ont défendu le Canada pendant la guerre de 1812. Elle a été inaugurée le 6 novembre 2014.
Le monument « Triomphe grâce à la diversité », érigé sur la Colline du Parlement, fut créé par Adrienne Alison Triumph pour les 200 ans de la guerre de 1812. Y sont représentés :
– un combattant métis avec un canon;
– une femme qui fait un bandage à un voltigeur français;
– un marin de la Marine royale avec une corde;
– un guerrier des Premières Nations pointant du doigt;
– un milicien canadien;
– l’Armée britannique;
– un membre du Royal Newfoundland Regiment qui tire avec son mousquet.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.