Trinity United Church – Shelburne
The Trinity United Church is located on the corner of John and Hammond Streets in Shelburne, Nova Scotia. This one-and-a-half storey wooden church was built in 1891. A large cemetery is also located on the upper slope of the property. The building, cemetery and property are included in the municipal designation.
Trinity United Church is valued for its architecture and for its association with the development of the Presbyterian Church in Shelburne.
Among the Shelburne Loyalists who settled the town of Shelburne there were numerous Presbyterians belonging to the Kirk Church of Scotland. The burying ground located at the present Trinity United Church dates back to the construction of the first, though temporary, Presbyterian Church in 1784. Most of the early Kirk Church of Scotland settlers, such as George Gracie, Matthew Dripps and Alex Leyburn are buried in it.
In 1803-1804, St. John’s Kirk was built adjoining the burying ground. It was used until it was sold and moved to make way for the new Trinity United Presbyterian Church. The church that stands today was opened in 1891. At the 1925 union to form the United Church of Canada, the church became Trinity United Church.
This one-and-a-half storey wooden building is set on a granite block foundation. The main body of the church and the attached vestry have steeply pitched gable roofs and wood shingle cladding, some of which is fish scale pattern. The Gothic Revival-style stained glass windows have pointed labels and plain lug sills. The pointed steeple is set on a rectangular three-storey base with buttressed corners and a string course mid-way up the base. There is decorative moulding marking the string course. The steeple is mounted above a moulded cornice with decorative cut-work at the base. The base of the steeple has four gable-hooded pointed openings with each opening flanked by flared brackets.
The Trinity United Church and Burying Ground are a standing visual record of the development of the Presbyterian Church and the perpetuation of a way of worship brought to Shelburne in the late eighteenth century.
Église unie Trinity – Shelburne
L’église unie Trinity est située à l’angle des rues John et Hammond, à Shelburne, en Nouvelle-Écosse. Cette église en bois d’un étage et demi a été construite en 1891. Un grand cimetière est également situé sur la partie supérieure de la pente de la propriété. Le bâtiment, le cimetière et la propriété sont visés par la désignation municipale.
L’église unie Trinity est appréciée pour son architecture et pour son association avec le développement de l’Église presbytérienne à Shelburne.
Parmi les loyalistes de Shelburne qui ont colonisé la ville de Shelburne, on comptait de nombreux presbytériens appartenant à la Kirk Church of Scotland. Le cimetière situé à l’emplacement de l’actuelle église unie Trinity remonte à la construction de la première église presbytérienne, quoique temporaire, en 1784. La plupart des premiers colons de la Kirk Church of Scotland, comme George Gracie, Matthew Dripps et Alex Leyburn, y sont inhumés.
En 1803-1804, la St. John’s Kirk a été construite à côté du cimetière. Elle a été utilisée jusqu’à ce qu’elle soit vendue et déplacée pour faire place à la nouvelle Trinity United Presbyterian Church. L’église actuelle a été inaugurée en 1891. Lors de l’union de 1925 qui a donné naissance à l’Église unie du Canada, l’église est devenue l’église unie Trinity.
Ce bâtiment en bois d’un étage et demi repose sur une fondation en blocs de granit. Le corps principal de l’église et la sacristie attenante sont coiffés de toits à pignon à forte pente et revêtus de bardeaux de bois, dont certains en écailles de poisson. Les vitraux de style néogothique présentent des larmiers en pointe et de simples appuis à oreilles. Le clocher pointu repose sur une base rectangulaire de trois étages aux angles contreforts, avec un cordon à mi-hauteur de la base. Une moulure décorative souligne le cordon. Le clocher s’élève au-dessus d’une corniche moulurée ornée de découpures décoratives à la base. La base du clocher comporte quatre ouvertures en pointe surmontées de pignons, chacune flanquée de consoles évasées.
L’église unie Trinity et son cimetière constituent un témoignage visuel du développement de l’Église presbytérienne et de la perpétuation d’une manière de pratiquer le culte apportée à Shelburne à la fin du XVIIIe siècle.