English

Trenton Cenotaph

This memorial is dedicated to the memory of the local war dead of the First and Second World Wars and the Korean War. The statue depicts a member of The Pictou Highlanders.

Inscription

[front/devant]

LEST WE FORGET

TO HONOUR THE MEMORY OF

(needs further research/recherche incomplète)

THEY DIED THAT WE MIGHT LIVE
1939 – 1945

[left/gauche]

KOREA 1950 – 1953

[back/arrière]

TO HONOUR THE MEMORY OF

(needs further research/recherche incomplète)

THEY DIED THAT WE MIGHT LIVE
1914 – 1918

CECIL R. BROWN

SYLVANNUS DEE

THOMAS DORET

DANIEL MacDONALD

LOCKWOOD GRAY

THOMAS LEADBETTER

FREDERICK PATTON

WILLIAM ULOTH

RUSSELL CROOKS

DANIEL DOBSON

CLARENCE MacDONALD

WILBURN MacDONALD

SYDNEY LELACHEUR

HUNTER MORTON

JAMES SULLIVAN

WILLIAM YOUNG

Français

Cénotaphe de Trenton

Ce mémorial est dédié à ceux de la localité qui sont morts durant les Première et Seconde Guerres mondiales et la guerre de Corée. La statue représente un membre des Pictou Highlanders.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.

Location: Municipal park, Near the Royal Canadian Legion hall., Trenton

Emplacement : parc municipal, Près de la salle de la Légion royale canadienne., Trenton

Coordinates · Coordonnées: 45.612600, -62.638010

Marker type: Granite shaft and cast metal statue

Type de repère : Socle en granit et statue de métal fondu

Source: Veterans Affairs Canada – National Inventory of Canadian Military Memorials

Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada (Veterans Affairs Canada).

Link · Lien : https://veterans.gc.ca/en/remembrance/memorials/national-inventory-canadian-memorials/details/478