Travellers Building
The Travellers Building, a six-storey masonry office structure built in 1906-07, sits on a prominent street corner in Winnipeg’s Exchange District, a national historic site. The City of Winnipeg designation applies to the building on its footprint and the following interior elements: fifth-floor ornamental fireplace and internal staircase.
The Travellers Building, a dignified Neo-Classical-style structure, holds significance as one of a national chain of exclusive service facilities erected for the North West Commercial Travellers’ Association (NWCTA), founded in Winnipeg in 1882 to advance the interests of travelling salesmen. The city’s regional role as a wholesale and manufacturing centre meant it teemed at the turn of the twentieth century with commercial representatives who regularly criss-crossed the rapidly growing West to promote their employers’ products. Their association’s substantial building, designed by Darling and Pearson of Toronto and highly visible due to its red brick facades and important corner location, gave the members access to rental offices, display, meeting and banquet rooms, a restaurant and various other resources, all in proximity to local employers, customers, hotels and railway stations. Since the NWCTA’s departure in 1945, the modestly ornamented yet durable facility has remained notable as an example of innovative building reuse, serving successively as offices and rehabilitated commercial and residential space.
Édifice Travellers
L’édifice Travellers, immeuble à bureaux de six étages, réalisé en maçonnerie, a été construit en 1906-1907. Sa silhouette ponctue un coin important du quartier de la Bourse de Winnipeg, un lieu historique national. La désignation du site par la ville de Winnipeg s’applique à l’édifice sur sa superficie au sol et aux éléments suivants de l’intérieur: la cheminée ornementale au cinquième étage et les cages d’escalier intérieures.
L’édifice Travellers, majestueux bâtiment de style néoclassique, possède une signification comme maillon d’une chaîne nationale d’établissements de services exclusifs, érigé pour la North West Commercial Travellers Association (NWCTA), fondée à Winnipeg en 1882 afin d’assurer la promotion des intérêts des voyageurs de commerce. En raison du rôle régional que jouait la ville en tant que centre du commerce de gros et de la fabrication, au tournant du XXe siècle, elle grouillait de voyageurs de commerce qui sillonnaient régulièrement l’Ouest bourgeonnant afin de présenter les produits de leurs employeurs. L’impressionnant édifice de l’association, conception de Darling and Pearson, de Toronto, ne manquait pas d’attirer l’attention en raison de ses façades de brique rouge et de son emplacement à une intersection importante. Il permettait aux membres de disposer de bureaux, ainsi que de salles d’exposition, de réunion et de banquet, d’un restaurant et de diverses autres ressources, toutes à proximité des employeurs, des clients, des hôtels et des gares de la ville. Depuis le départ de la NWCTA en 1945, le bâtiment, à la décoration modeste mais robuste, a conservé sa distinction en tant qu’exemple de réutilisation novatrice d’un immeuble, en servant successivement d’espace à bureaux et, après transformation, d’espace commercial et résidentiel.