Trapper's Cabin Site

The Trapper’s Cabin Site is a Municipal Heritage Property encompassing 32 hectares of land bordering the Wood River in south-central Saskatchewan near the Town of Gravelbourg. The property features the remains of a small dugout shelter situated on the wooded river bank.

The heritage value of the Trapper’s Cabin Site lies in its status as the only surviving trapper’s cabin in the area and in its association with western Canada’s once pre-eminent fur industry. The cabin was built and used by Norman Poulin, a local Métis farmer who supplemented his farm income during the depression years of the 1930s by trapping fur-bearing animals along the Wood River. Consisting of an excavation in the river bank originally enclosed with log walls and a brush-and-earth roof, the now dilapidated structure is the only surviving vestige of five similar shelters used by Mr. Poulin as he operated his trapline along the river. Today, the cabin remains are a reminder of a former community member’s resourcefulness in meeting the economic challenges of the Great Depression by exploiting a resource more typically associated with an earlier era of western Canadian history.

Le Trapper’s Cabin Site est un bien patrimonial municipal englobant 32 hectares de terre en bordure de la rivière Wood, dans le centre-sud de la Saskatchewan, près de la ville de Gravelbourg. La propriété comprend les vestiges d’un petit abri creusé situé sur la rive boisée de la rivière.

La valeur patrimoniale du Trapper’s Cabin Site réside dans son statut de seule cabane de trappeur subsistant dans la région et dans son association avec l’industrie de la fourrure, autrefois prédominante dans l’Ouest canadien. La cabane fut construite et utilisée par Norman Poulin, un agriculteur métis de la région qui compléta son revenu agricole pendant les années de crise de la décennie 1930 en piégeant des animaux à fourrure le long de la rivière Wood. Constituée d’une excavation dans la rive, à l’origine fermée par des murs de rondins et un toit de broussailles et de terre, la structure aujourd’hui délabrée est le seul vestige subsistant de cinq abris semblables utilisés par M. Poulin le long de sa ligne de piégeage sur la rivière. Aujourd’hui, les vestiges de la cabane rappellent l’ingéniosité d’un ancien membre de la communauté qui releva les défis économiques de la Grande Dépression en exploitant une ressource plus généralement associée à une époque antérieure de l’histoire de l’Ouest canadien.