Town Pump and Water Trough
Town Pump and Water Trough is a 19th century hand operated water-pump painted black with a red granite water trough. It is located in front of St. George Post Office at the juncture of Portage Street and Main Street.
Town Pump and Water Trough is designated a Local Historic Place for its impact on the development of the Town.
Deep artesian wells provided fresh water for citizens, travelers and animals for more than 150 years. It was a public gathering place and a landmark for the traffic flow in the downtown of St. George. The location marks the crest of the portage which runs from North Street, having fresh water, to South Street having salt water, and the commercial center of the Town.
Pompe et bassin à eau de la ville
Il s’agit d’une pompe à main du 19e siècle peinte en noir avec un bassin à eau en granit rouge. La pompe se trouve devant le bureau de poste de St. George à la croisée des rues Portage et Main.
La pompe et le bassin à eau de la ville sont désignés lieu historique en raison de leur importance sur le développement de la ville.
Les puits artésiens fournissaient de l’eau potable pour les résidants, les voyageurs et les animaux pendant plus de 150 ans. C’était un lieu de rencontre public et un point de repère pour la circulation au centre-ville de St. George. La pompe se trouve à la crête du portage partant de la rue North, ayant de l’eau douce, à la rue South, ayant de l’eau salée, et le centre commercial de la ville.