Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
Location: In Skihist Campsite, 5 miles east of Lytton
Emplacement : Au terrain de camping Skihist, à 5 milles à l’est de Lytton
Coordinates · Coordonnées: 50.253317, -121.507533
Source: Province of British Columbia – Stop of Interest signs (Ministry of Transportation and Transit)
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – British Columbia
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème
English

Thompson Canyon

Water, cutting deeply into the pre-glacial floor of this valley over countless centuries, has gradually eroded the almost vertical dykes of the mountain of solid rock. The awesome display of crags and cliffs is vivid evidence of the might of the river and the ceaseless power of water at work. In places like this, man sees his true size.

Français

Canyon de la Thompson

L’eau, creusant profondément le plancher préglaciaire de cette vallée au fil d’innombrables siècles, a peu à peu érodé les dykes presque verticaux de la montagne de roc massif. L’impressionnant spectacle des pics et des falaises témoigne avec éclat de la puissance de la rivière et de la force incessante de l’eau à l’œuvre. En de tels lieux, l’homme prend la mesure de sa véritable taille.