The Welland Mills

Believed to have been one of Upper Canada’s largest flour mills, this substantial limestone structure was erected in 1846-47 by Jacob Keefer. It was constructed on the Second Welland Canal, a channel which has since been filled in, and used that waterway as a source of power as well as a means of transport. Solidly built and functional in design, the structure possesses the massive exterior walls and symmetrical façade which were distinctive features of contemporary industrial architecture. Throughout its history the mill has had a series of owners including the prominent Howland family, the Hedley Shaw Milling Company, and more recently the Maple Leaf Milling Company. Although no longer in operation, it remains an excellent example of the province’s early milling technology.

Selon toute vraisemblance l’une des plus grandes minoteries du Haut-Canada, cet important bâtiment de pierre calcaire fut érigé en 1846-1847 par Jacob Keefer. Il fut construit sur le deuxième canal Welland, qui, depuis, a été rempli. Ce cours d’eau servit de source d’alimentation et de moyen de transport. De construction solide et de conception fonctionnelle, le bâtiment possède des murs extérieurs massifs et une façade symétrique – des caractéristiques distinctes de l’architecture industrielle contemporaine. Tout au long de son histoire, la minoterie a eu une série de propriétaires, dont l’éminente famille Howland, la Hedley Shaw Milling Company et, plus récemment, la Maple Leaf Milling Company. Bien qu’elle ne soit plus exploitée, elle demeure un excellent exemple des débuts de la technologie de mouture de la province.