The Peterson Road
The Peterson Road was named after Joseph S. Peterson, the surveyor who determined its route in this region. Constructed 1858-63 at a cost of some $39,000, it stretched about 114 miles between the Muskoka and Opeongo Roads and formed part of a system of government colonization routes built to open up the southern region of the Precambrian Shield. Poor soil disappointed hopes of a large-scale agricultural settlement along this road both on government “free-grant” lots and on the lands of the Canadian Land and Emigration Company. Though portions of the route were overgrown by the 1870’s, the Maynooth-Combermere section aided lumbering and now contributes to the development of an important Ontario vacation area.
Le Chemin Peterson
Le Chemin Peterson porte le nom de Joseph S. Peterson, l’arpenteur qui en détermina le parcours dans cette région. Construit entre1858 et 1863, à un coût de quelque 39 000 $, il s’étendait sur environ 183 kilomètres entre les chemins Muskoka et Opeongo et formait une partie d’un réseau de chemins de colonisation du gouvernement construit pour ouvrir la région du sud du bouclier précambrien. La pauvreté du sol anéantit les espoirs d’établir des colonies agricoles à grande échelle le long de cette route, tant sur les lots du gouvernement « concédés gratuitement » que sur les terres de la Canadian Land and Emigration Company. Même si des parties de la route furent envahies par les mauvaises herbes dans les années 1870, le tronçon Maynooth-Combermere favorisa l’exploitation forestière et contribue maintenant au développement d’une importante région de vacances en Ontario.