The Ontario School for the Deaf
In 1869, at the urging of John B. McGann, a pioneer educator of the hearing impaired, the Ontario government sanctioned the establishment of the first provincial school for deaf children. A residential institution combining elementary school instruction with vocational training, the Ontario Institution for the Education of the Deaf and Dumb was officially opened in October 1870. Increasing enrolment during the following decades led to steady expansion and improvement of facilities. When curricula were revised and advanced academic instruction introduced during the tenure of Dr. Charles B. Coughlin (1906-28), the school gained wide recognition for its contributions to special education. Renamed the Ontario School for the Deaf in 1913, it became the Sir James Whitney School in 1974 in honour of Ontario’s sixth prime minister.
L'École des sourds de l'Ontario
En 1869, à l’insistance de John B. McGann, un éducateur d’avant-garde des personnes ayant une déficience auditive, le gouvernement ontarien autorise la fondation de la première école provinciale pour les enfants sourds. Un établissement résidentiel combinant l’enseignement scolaire élémentaire et la formation professionnelle, l’Ontario Institution for the Education of the Deaf and Dumb ouvre officiellement ses portes en octobre 1870. Au cours des décennies suivantes, les inscriptions de plus en plus nombreuses encouragent l’expansion et l’amélioration constantes des installations. Lorsque les curricula sont révisés et que l’enseignement scolaire postsecondaire est introduit pendant le mandat du Dr Charles B. Coughlin (1906-1928), l’école obtient une grande reconnaissance pour ses contributions à l’éducation de l’enfance en difficulté. Rebaptisée l’École provinciale pour sourds en 1913, l’école devient la Sir James Whitney School en 1974 en l’honneur du sixième premier ministre de l’Ontario.