The Guelph Public Library
One of the first municipally supported libraries formed in Ontario following passage of the Free Libraries Act of 1882, the Guelph Public Library was established on February 10, 1883. It replaced the limited library service that, for several decades, had been available to the community through the Farmers’ and Mechanics’s Institute. Dedicated to the idea of educating the workingman, the Institute had sponsored lectures and classes and provided a reference and circulating library for members. In March 1833, its assets were formally transferred to the newly created public library. The library occupied various sites until 1905 when a permanent building was erected here. Housed in the present structure since 1965, the Guelph Public Library remains a major source of information and recreational reading for this community.
La Bibliothèque publique de Guelph
Créée le 10 février 1883, la Bibliothèque publique de Guelph est l’une des premières bibliothèques municipales à voir le jour en Ontario après l’adoption de la loi de 1882 sur les bibliothèques gratuites. Elle vient remplacer le modeste service de bibliothèque proposé dans la collectivité depuis plusieurs décennies par le Farmers’ and Mechanics’ Institute. Voué à l’éducation des ouvriers, l’institut organise alors des cours et des conférences, et met à la disposition de ses membres une bibliothèque de consultation et de prêt. En mars 1833, ses ouvrages sont officiellement transférés à la nouvelle bibliothèque publique. Cette dernière occupe plusieurs locaux jusqu’en 1905, avant qu’un bâtiment permanent soit érigé à cet endroit. Située dans l’édifice actuel depuis 1965, la Bibliothèque publique de Guelph demeure une importante source d’information et de divertissement dans la collectivité.