The Founding of Stouffville

In 1805-06, Abraham Stouffer (1780-1851), a Pennsylvania Mennonite, acquired 400 acres of land in this area. By 1824, he had built a saw and grist-mill on Duffin’s Creek, near which a hamlet developed and, in 1832, a post office named Stouffville was established. The community grew steadily and, in 1852, a village plot was laid out. By 1864, Stouffville, with a population of about 700 inhabitants, contained several prosperous industries, including carriage-works, harness works and the mills of Edward Wheler, a prominent merchant. The construction of the Toronto and Nipissing Railway, completed in 1871, and growing agricultural prosperity stimulated the community’s growth as an important milling and commercial centre. Stouffville was incorporated as a village by a county bylaw of 1876.

Entre 1805 et 1806, le mennonite pennsylvanien Abraham Stouffer (1780-1851) fait l’acquisition de 400 acres de terres dans cette région. Dès 1824, il exploite une scierie et un moulin à broyer le grain construits sur le ruisseau Duffins, à proximité desquels se développe un hameau. Puis, en 1832, on crée un bureau de poste baptisé Stouffville. La collectivité connaît une croissance régulière jusqu’à ce qu’un plan de village soit tracé en 1852. En 1864, forte d’une population d’environ 700 habitants, la collectivité de Stouffville abrite plusieurs industries prospères, notamment un atelier de fabrication de voitures hippomobiles et les moulins de l’éminent marchand Edward Wheler. La construction du chemin de fer de Toronto et Nipissing, achevée en 1871, et la prospérité agricole grandissante de la collectivité stimulent sa croissance en tant qu’important centre meunier et commercial. La collectivité de Stouffville est constituée en village par règlement de comté en 1876.