The Founding of Orillia

In 1820 the government surveyed Orillia Township and a decade later located Chief William Yellowhead’s Ojibwa band on lands near the “Narrows”. By 1839, when the government laid out the Orillia town plot, these Indians had been moved across Lake Couchiching to Rama. The first white settlers arrived about 1832 and by the 1850’s the community had become an agricultural and lumbering centre with two churches and a population of some 200. Advantageous transportation links with Toronto and Georgian Bay stimulated Orillia’s development as a commercial centre and summer resort. In November, 1866, with a population of over 750, Orillia was incorporated by Simcoe County as a village. Its elected council first met in 1867.

En 1820, le gouvernement arpenta le canton d’Orillia et, dix ans plus tard, localisa la bande d’Ojibways du chef William Yellowhead sur des terres situées près du « Narrows ». En 1849, lorsque le gouvernement fit le tracé du lotissement d’Orillia, ces Indiens avaient été déplacés de l’autre côté du lac Couchiching, à Rama. Les premiers colons blancs arrivèrent vers 1832 et, dans les années 1850, la communauté était devenue un centre agricole et forestier avec deux églises et une population d’environ 200 habitants. Les liens de transport avantageux avec Toronto et la baie Georgienne stimulèrent le développement d’Orillia en tant que centre commercial et station d’été. En novembre 1866, avec une population de plus de 750 habitants, Orillia fut constituée en village par le comté de Simcoe. Son conseil élu se réunit pour la première fois en 1867.