The Founding of Brussels

In 1854, William Ainley purchased two hundred acres of land here on the Middle Branch of the Maitland River. The following year, he laid out a village plot that he named Ainleyville. A post office named Dingle was opened in 1856. The community flourished and, by 1863, contained a sawmill, a grist-mill, blacksmith shops, a woollen mill and several other small industries. In anticipation of the rapid growth that the expected construction of a branch of the Wellington, Grey and Bruce Railway would bring, Ainleyville, with a population of 780, was incorporated as a village and renamed Brussels on December 24, 1872. Within a decade, the population had increased to about 1800.

En 1854, William Ainley a acheté une terre de 80 ha (200 ac) ici, sur l’embranchement intermédiaire de la rivière Maitland. L’année suivante, il a tracé une parcelle de village qu’il a nommée Ainleyville. En 1856, on y a inauguré un bureau de poste nommé Dingle. La collectivité a prospéré et, dès 1863, elle comptait plusieurs petites entreprises, dont une scierie, une meunerie, des ateliers de forgeron et une filature de laine. Devant la croissance rapide qu’apporterait l’aménagement attendu d’une ligne d’embranchement du chemin de fer Wellington, Grey and Bruce, le 24 décembre 1872, on a constitué Ainleyville en village et rebaptisé celui-ci Brussels; sa population se chiffrait alors à 780 habitants. En une décennie, la population s’était accrue pour se situer à environ 1 800 habitants.