The Earl of Dufferin (1826 – 1902)

The Earl of Dufferin (1826 – 1902), Governor-General of Canada from 1872–1878, the first Vice-Regal Representative to visit Manitoba. In an address at Winnipeg’s City Hall in 1877, he referred to Manitoba as “the Keystone of that mighty arch of sister provinces which spans Canada from the Atlantic to the Pacific.” From this phrase has developed the term, “Manitoba – the Keystone Province.”

Le comte de Dufferin (1826-1902), gouverneur général du Canada de 1872 à 1878, premier représentant vice-royal à visiter le Manitoba. Dans un discours prononcé à l’hôtel de ville de Winnipeg en 1877, il a qualifié le Manitoba de « clé de voûte de cette puissante arche de provinces sœurs qui s’étend sur le Canada de l’Atlantique au Pacifique ». C’est de cette expression qu’est née l’appellation « Manitoba, la province clé de voûte ».