The Diefenbaker Homestead

These buildings were the boyhood home of the Rt. Hon. John G. Diefenbaker, P.C., Q.C., M.A., LL.B., D.C.L., M.P., Prime Minister of Canada, 1957 – 1963. In 1906, at the age of eleven, he helped his father build the larger house in which the family, Mr. and Mrs. Wm. Diefenbaker, John and Elmer, lived near Borden for four years. John slept in the smaller house which was owned by his uncle, Mr. Ed Diefenbaker, and located on an adjoining quarter section.

Ces bâtiments ont été la maison d’enfance du très hon. John G. Diefenbaker, C.P., c.r., M.A., LL.B., D.C.L., député, premier ministre du Canada de 1957 à 1963. En 1906, à l’âge de onze ans, il a aidé son père à construire la plus grande maison, où la famille, M. et Mme Wm. Diefenbaker, John et Elmer, a vécu près de Borden pendant quatre ans. John dormait dans la plus petite maison, qui appartenait à son oncle, M. Ed Diefenbaker, et se trouvait sur un quart de section adjacent.