The Colonial Advocate

This influential journal of radical reform was first published on May 18, 1824, at Queenston by William Lyon Mackenzie. A native of Scotland, Mackenzie had immigrated to Upper Canada in 1820 and three years later settled here and opened a general store. Within a year he had established a printing office in his home on this site, but in November 1824, moved to York (Toronto). Because of Mackenzie’s frequent attacks on the “Family Compact”, supporters of this group raided the Colonial Advocate’s offices and damaged the press on June 8, 1826. The courts awarded Mackenzie damages and he soon resumed publication. Mackenzie severed his connection with the paper, now called The Advocate, in 1834, and the last issue appeared that November.

Cet influent journal de réforme radicale fut publié pour la première fois le 18 mai 1824, à Queenston, par William Lyon Mackenzie. Originaire d’Écosse, Mackenzie avait immigré dans le Haut-Canada en 1820 et trois ans plus tard, il s’établit ici et ouvrit un magasin général. En moins d’un an, il avait établi une imprimerie dans sa maison à cet endroit, mais en novembre 1824, il déménagea à York (Toronto). En raison des fréquentes attaques de Mackenzie contre le « Pacte de famille », les partisans de ce groupe firent un raid dans les bureaux du Colonial Advocate et endommagèrent la presse le 8 juin 1826. Les tribunaux accordèrent des dommages-intérêts à Mackenzie, qui reprit bientôt la publication. Mackenzie rompit son lien avec le journal, maintenant appelé The Advocate, en 1834, et le dernier numéro parut en novembre de la même année.