The Church of St. Peter
This Anglican church was begun in 1851 to replace a frame building erected in 1820. Distinguished by the stepped battlements of its façade, the new building was designed in early Gothic revival style by the noted architect Kivas Tully, who was later responsible for Victoria Hall, Cobourg. After the plan was altered, St. Peter’s was constructed by the contractor, Samuel Retallick, and gradually encased the earlier church, which was dismantled. On October 15, 1854, this building was opened for service by its rector, the Venerable Alexander N. Bethune (1800-79), Archdeacon of York and an outspoken advocate of Church of England rights in Canada. St. Peter’s was later enlarged by extending the chancel, and in 1893-95, the interior was extensively renovated.
L'Église St. Peter
On a amorcé la construction de cette église anglicane en 1851 pour remplacer un bâtiment à charpente édifié en 1820. Le nouveau bâtiment, qui se démarque par les créneaux échelonnés de sa façade, a été conçu dans le style néo-gothique primitif par l’architecte Kivas Tully, qui sera plus tard chargé de la conception de l’édifice Victoria Hall, à Cobourg. Après la modification du plan, l’église St. Peter’s a été construite par l’entrepreneur Samuel Retallick puis elle a progressivement intégré l’ancienne église, laquelle a été démontée. Le 15 octobre 1854, le bâtiment a été inauguré pour y célébrer des offices par son recteur, le vénérable Alexander N. Bethune (1800-1879), archidiacre de York un ardent défenseur des droits de l’Église anglicane au Canada. L’église St. Peter’s fera plus tard l’objet d’un agrandissement : le chœur a été élargi et, de 1893 à 1895, on a apporté d’importantes rénovations à l’intérieur.