Tait & Melanson Block
The Tait & Melanson Block is a three-storey commercial building constructed in 1903 to accommodate the businesses of Chesley Tait and Olivier M. Melanson. It is located on Main Street, right in the heart of the town of Shediac.
The heritage value of the Tait & Melanson Block as a local historic place lies in its association with the commercial and professional success of two individuals from the region for whom the building was constructed. R. Chesley Tait (1857-1938) and Olivier M. Melanson (1854-1926) are recognized for their work as potato producers and exporters of potatoes to foreign markets, and also as general store operators. This site also underscores their participation in provincial and municipal politics at various levels.
The Tait & Melanson Block has some architectural value based on its original architecture. This commercial building was built in the Neo-Roman style by Harry H. Mott, a well-known architect from Saint John, N.B. All of its architectural features, including its façade, considered to be one of the loveliest in the province, are concealed by modern aluminum siding.
Bloc Tait & Melanson
Le Bloc Tait & Melanson est un édifice commercial de trois étages construit en 1903 pour abriter les commerces de Chesley Tait et d’Olivier M. Melanson. Ce bâtiment est situé au rue Main, au cœur de la ville de Shediac.
La valeur patrimoniale du Bloc Tait & Melanson à titre de lieu patrimonial local vient de son association avec la réussite commerciale et professionnelle de deux personnalités de l’endroit pour qui l’édifice a été construit. R. Chesley Tait (1857-1938) et Olivier M. Melanson (1854-1926) sont reconnus pour leur travail de production et d’exportation de la pomme de terre vers les marchés étrangers et leurs magasins généraux. Ce lieu souligne aussi leur participation à divers degrés à la politique provinciale et à la politique municipale.
Le Bloc Tait & Melanson a de la valeur architecturale qui vient de son architecture d’origine. Ce bâtiment commercial de style néo-roman a été construit par Harry H. Mott, architecte réputé de Saint-John au Nouveau-Brunswick. L’ensemble des caractéristiques architecturales, dont la façade qui était considérée comme l’une des plus belles en province, sont camouflées sous un revêtement moderne en aluminium.