Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Tadoussac

A longtime Indian trading centre, Tadoussac was visited by Cartier in 1535 and Roberval in 1542. Over the next sixty years the site became a meeting place for Indian and European traders, and in 1600 Pierre de Chauvin built a small post. Of the 16 men left to winter, only 5 survived. In 1603, at nearby Pointe aux Alouettes, the Algonkian people assured Champlain that the French were welcome to settle the land as allies. Throughout the French regime Tadoussac was a major fur trade post and trans-shipment point for French vessels.

Français

Tadoussac

Comptoir de traite pendant longtemps à l’usage des Indiens, Tadoussac reçut la visite de Cartier en 1535 et de Roberval en 1542. Au cours des soixante années qui suivirent, l’endroit devint le lieu de rencontre des trafiquants, européens et indiens. En 1600, Pierre de Chauvin y érigea un petit poste de traite. Laissés à cet endroit pour l’hiver, cinq hommes sur seize survécurent. En 1603, à la pointe des Alouettes, situé tout près, Champlain reçut des Algonquins l’assurance que les Français seraient les bienvenus s’ils s’établissaient comme alliés. Pendant tout le régime français, Tadoussac fut un important poste de traite des fourrures et un centre de transbordement pour les vaisseaux français.

Note: Parks Canada has identified this designation for review (outdated language or terminology, missing history, factual errors, or new knowledge).
Location: du Bord de l'Eau Street, Tadoussac
Emplacement : rue du Bord de l'Eau, Tadoussac
Coordinates · Coordonnées: 48.141655, -69.715197
Source: Parks Canada – Historic Sites and Monuments Board of Canada commemorative plaques (Directory of Federal Heritage Designations)
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème