Sutherland Residence
The Sutherland House is a side-entrance, one-and-a-half storey Carpenter Gothic house built circa 1860. It is located on Main Street, Sussex.
The Sutherland House is designated a Local Historic Place for its architecture. It is a good example of Carpenter Gothic residential architecture. This style is evident in details such as the steeply-pitched gable rising from the first floor eaves. In the center of the gable is a Gothic arch window with tracery. The windows are encased in plain wide surrounds and entablatures. The side entrance is protected by a low-pitched hipped roof porch. The main door to the building has always been distinctly painted red. The workmanship of the woodwork is apparent in such details as the paired brackets under the eaves.
Résidence Sutherland
La résidence Sutherland, une maison d’un étage et demi à entrée latérale de style gothique charpentier, a été construite vers 1860. Elle est située sur la rue Main à Sussex.
La résidence Sutherland est désignée lieu patrimonial local en raison de sa valeur architecturale. Elle s’agit d’un bel exemple de l’architecture résidentielle de style gothique charpentier. Ce style est évident dans les détails comme le pignon à pente forte élancé depuis l’avant-toit du premier étage. Une fenêtre gothique à arche ornée d’une mouchette perce le centre du pignon. Les fenêtres sont entourées de cadres simples et larges surmontés d’entablements. Le porche coiffé d’un toit en croupe à faible pente protège l’entrée latérale. La porte principale a toujours été peinte en rouge. La qualité de fabrication des boiseries est manifeste dans les détails, notamment les consoles doubles sous l’avant-toit.