Stoodley Fishing Stage
Stoodley Fishing Stage is a wooden two-storey, low pitch roofed building clad in wood shingles. Constructed circa 1880, it is located on Lower Water Street in Grand Bank, NL. The designation is confined to the footprint of the building.
The Stoodley Fishing Stage has been designated a Municipal Heritage Building by the Town of Grand Bank due to its historical and aesthetic values.
The Stoodley Fishing Stage is of historical importance because of its extended use as a fisheries premises and its association with the inshore fishery. Built around the 1880s the stage was used for the inshore fishery through several generations. Historically, Grand Bank is most well known as a centre for the Banks fishery fleet, rather than for its involvement in the inshore fishery. The Stoodley Fishing Stage therefore stands as a physical reminder of a way of life centered around the inshore fishery in an area more well known for its involvement in offshore fisheries.
The Stoodley Fishing Stage is of aesthetic importance as it is a good example of an intact fishing store/stage in the region. There are few examples of this type of craftsmanship in the Grand Bank area, or the province in general, left in their original shape and condition. Such buildings were designed for practical use and had to endure the rigours of a harsh environment. The use of rough materials, simple design elements and utilitarian construction techniques exemplify these fishery buildings. Of further interest is the design of the building. Whereas many stages have one storey, the Stoodley Fishing Stage has two storeys and traditionally had a stage head with two levels, allowing two users unimpeded access to the building.
Chafaud de pêche Stoodley
Le chafaud de pêche Stoodley est un bâtiment en bois de deux étages à toit à faible pente, revêtu de bardeaux de bois. Construit vers 1880, il est situé sur la rue Lower Water, à Grand Bank (T.-N.-L.). La désignation se limite à l’empreinte du bâtiment.
Le chafaud de pêche Stoodley a été désigné bâtiment patrimonial municipal par la ville de Grand Bank en raison de ses valeurs historique et esthétique.
Le chafaud de pêche Stoodley a une importance historique en raison de sa longue utilisation comme installation de pêche et de son association avec la pêche côtière. Construit vers les années 1880, le chafaud a servi à la pêche côtière pendant plusieurs générations. Historiquement, Grand Bank est surtout connue comme centre de la flotte de pêche sur les bancs, plutôt que pour sa participation à la pêche côtière. Le chafaud de pêche Stoodley est donc un rappel matériel d’un mode de vie centré sur la pêche côtière dans une région mieux connue pour sa participation à la pêche hauturière.
Le chafaud de pêche Stoodley a une importance esthétique, car il constitue un bon exemple d’entrepôt et chafaud de pêche intact dans la région. Il reste peu d’exemples de ce type de savoir-faire dans le secteur de Grand Bank, ou dans la province en général, qui ont conservé leur forme et leur état d’origine. De tels bâtiments étaient conçus pour un usage pratique et devaient résister aux rigueurs d’un environnement hostile. L’utilisation de matériaux bruts, d’éléments de conception simples et de techniques de construction utilitaires caractérise ces bâtiments de pêche. La conception du bâtiment présente aussi un intérêt particulier. Alors que de nombreux chafauds n’ont qu’un étage, le chafaud de pêche Stoodley en compte deux et était traditionnellement doté d’une tête de chafaud à deux niveaux, ce qui permettait à deux utilisateurs d’accéder librement au bâtiment.