Stone cairn – Borden

This memorial was erected by the Intelligence Association in commemoration of the Canadian Intelligence Corps and the Canadian School of Military Intelligence.

Inscription

[plaque/plaque]

C INT C/CS of MI

This cairn commemorates the Canadian Intelligence Corps (C INT C) and the Canadian School of Military Intelligence (CS of MI). The C INT C was established on 29 October 1942. The Army established the CS of MI on this site in 1952 where it was affectionately known as the “College of Knowledge”. Army Military Intelligence training took place here until 1967, when the C INT C was reduced to nil strength, and the CS of MI was disbanded and merged into the Canadian Forces School of Intelligence and Security (CFSIS). Tri-service Military Intelligence training for the unified Canadian Forces continued at CFSIS until 1999 when the Canadian Forces School of Military Intelligence (CFSMI) was formed. CFSMI was moved to CFB Kingston in 2000.

Ce cairn commémore le Service canadien des renseignements et l’École canadienne du renseignement militaire. Le Service canadien des renseignements est fondé le 29 octobre 1942. C’est ici, en 1952, que l’Armée établit l’École canadienne du renseignement militaire, alors surnommée affectueusement College of Knowledge. L’instruction en matière de renseignement militaire à l’intention de l’Armée de terre y est dispensée jusqu’en 1967, au moment ou les effectifs du Service canadien des renseignements sont réduits à zéro, et ou l’École canadienne du renseignement militaire et dissoute et absorbée par l’École du renseignement et de la sécurité des Forces canadiennes (ERSFC). L’instruction interarmées du renseignement militaire pour les Forces canadiennes intégrées se poursuit à l’ERSFC par la suite jusqu’en 1999, année de la fondation de l’École du renseignement militaire des Forces canadiennes (ERMFC), laquelle déménage à la BFC Kingston en 2000.

Ce mémorial a été érigé par l’Association du renseignement, en hommage au Service canadien des renseignements et à l’École canadienne du renseignement militaire.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.