Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
Location: 50 Museum Drive, Orillia
Emplacement : 50, promenade Musée, Orillia
Coordinates · Coordonnées: 44.608397, -79.394008
Source: Parks Canada – Historic Sites and Monuments Board of Canada commemorative plaques (Directory of Federal Heritage Designations)
Licence · Permission: Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème
English

Stephen Leacock Museum / Old Brewery Bay

This property on Lake Couchiching, which Stephen Leacock purchased in 1908 and named “The Old Brewery Bay”, was a source of creativity and happiness for Canada’s most celebrated humorist. Here, he absorbed the impressions which inspired his masterpiece, Sunshine Sketches of a Little Town, and indulged his passions for fishing, sailing, mixed farming, and hosting family and friends. HIs personality and his status as a world renowned author and academic are reflected in the present residence, whose construction in 1928 recycled components of a previous cottage which stood closer to the lake.

Français

Musée Stephen Leacock / Old Brewery Bay

Cette propriété en bordure du lac Couchiching, que Stephen Leacock acheta en 1908 et nomma «The Old Brewery Bay», fut une source d’inspiration et de bonheur pour le plus célèbre humoriste du Canada. Ici, il se pénétra des impressions qui alimentèrent son chef-d’oeuvre, Un été à Mariposa : croquis en un clin d’oeil, s’adonna à ses passions — pêche, voile et polyculture — et accueillit parents et amis. Sa personnalité et sa renommée mondiale d’écrivain et d’universitaire se reflètent dans la résidence actuelle, construite en 1928 à même des éléments recyclés d’une petite maison plus proche du lac.