St. Vital Cenotaph
This memorial, which also incorporates a laminated placard with pictures and text, is dedicated to the local war dead and veterans of the First and Second World Wars and the Korean War. It was erected by the citizens of St. Vital.
Inscription
[front/devant]
DEDICATED
TO THE MEN AND WOMEN
OF ST. VITAL
WHO BY THEIR NOBLE
DEEDS AND SACRIFICES
HELPED TO PRESERVE
OUR COUNTRY’S FREEDOM
WHO MORE THAN SELF
THEIR COUNTRY LOVED
AND MERCY MORE THAN LIFE
LEST WE FORGET
1914-1918
1939-1945
1950 KOREA 1953
Cénotaphe de St. Vital
Les citoyens de Saint-Vital ont érigé ce monument à la mémoire de ceux des leurs qui ont combattu ou sont morts au cours de la Première et de la Seconde Guerres mondiales et de la guerre de Corée. Le monument porte une plaque laminée sur laquelle sont affichés des illustrations et des textes.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.