St James WWI window
Saint James United Church is a heritage church in downtown Montreal, Quebec, Canada. It is a Protestant church affiliated with the United Church of Canada. Within the walls of St. James United Church is a beautiful commemoration to fallen soldiers during the First World War. The stained glass window shows an angel watching over a soldier standing among other officers under a British flag. The church also acted as a place of refuge for soldiers on their way to Europe during both world wars.
_x000D_
World War I memorial window by C.W. Kelsey 1924
Inscription
Be thou faithful unto death and I will give thee the crown of life
Vitrail de la Grande Guerre de St-James
La Saint James United Church (église Unie Saint-James) est une église patrimoniale située au centre-ville de Montréal (Québec), au Canada. C’est une église protestante affiliée à l’Église Unie du Canada. Dans l’enceinte de l’église se trouve une magnifique œuvre créée à la mémoire des soldats morts au combat pendant la Première Guerre mondiale. Le vitrail montre un ange veillant sur un soldat se tenant au milieu d’autres officiers sous un drapeau britannique. L’église a aussi servi de refuge aux soldats en route vers l’Europe pendant les deux guerres mondiales.
_x000D_
Église Unie St-James, balcon supérieur du sanctuaire du mur ouest
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.