St. Catharines Veterans Way

The section of St. Paul Street West over Burgoyne Bridge is named in honour of the soldiers from St. Catharines who fought for Canada.

The following is an article from: The Tribune – Posted by Grant Lafleche/Sun Media – St. Catharines

As far as Barbra Earle is concerned, there is no more fitting strip of road to be called Veterans Way. The section of St. Paul St. W. over Burgoyne Bridge doesn’t just run past the city’s most prominent war memorial, she said. It’s also where the city’s soldiers once marched home.

“When the soldiers from the First World War came home, they left the train station and marched right up here,” said the first vice-president of Royal Canadian Branch 24. “There is a lot of history on this road.” On Monday morning, Earle was joined by veterans George Mitchell and Percy MacKay, along with St. Catharines Mayor Brian McMullan and Jim Zeoli, from the region’s public works department, to officially mark the road’s new designation. “I feel just great. This has been a long time in coming,” said Mitchell, who first suggested the section of St. Paul St. W. be named in honour of those who fought for Canada. “We still have many veterans in this city. We have more veterans coming home all the time from Afghanistan. It’s been done in other cities and it’s a nice recognition.”

Mitchell brought his idea to Earle, who contacted the city. McMullan said he was supportive of putting signs on the road to mark it’s designation – one near the intersection of St. Paul and William Sts. And the other on the other side on the south side of the Burgoyne Bridge. However, the road falls under regional jurisdiction, so McMullan forwarded the request to Zeoli’s office. Zeoli said approval and printing of the Veteran’s Way signs took only a few weeks. Earle said the legion was hoping to have the signs in place before Remembrance Day. “We are so pleased they were able to turn this around as fast as they did,” she said.

Le tronçon de St. Paul Street West sur le pont Burgoyne est nommé en l’honneur des soldats de St. Catharines qui ont combattu pour le Canada.

L’extrait suivant est tiré de : The Tribune, affiché par Grant Lafleche, Sun Media, à St. Catharines

Selon Barbra Earle, aucun autre tronçon de route n’est plus apte à être appelé Veterans Way (chemin des anciens combattants). En effet, la section de St. Paul St. W. qui traverse le pont Burgoyne ne fait pas que passer devant le plus important monument aux morts de la ville, déclare Mme Earle, elle représente également la voie que les soldats de la ville ont empruntée à leur retour au foyer.

« De retour au pays, les soldats de la Première Guerre mondiale ont défilé juste ici après leur arrivée à la gare », ajoute la première vice présidente de la filiale 24 de la Légion royale canadienne. « Cette route est pavée d’histoire. » Lundi matin, les anciens combattants George Mitchell et Percy MacKay, ainsi que Brian McMullan, maire de St. Catharines, et Jim Zeoli, du Service des travaux publics de la région, se sont joints à Mme Earle pour souligner officiellement l’attribution du nouveau nom de la voie de circulation. « Je suis heureux. C’était attendu depuis longtemps », a déclaré M. Mitchell, le premier à proposer de renommer le tronçon de la rue St. Paul St. W. en l’honneur de ceux qui ont combattu pour le Canada. « Nous comptons encore beaucoup d’anciens combattants à St. Catharines. Et nous avons en tout temps d’autres anciens combattants qui rentrent de l’Afghanistan. Ce type d’hommage a déjà été rendu par d’autres villes; c’est un très beau geste de reconnaissance. »

George Mitchell a présenté son idée à Barbara Earle, qui a communiqué avec la Ville. M. McMullan s’est dit en faveur de la mise en place de panneaux pour indiquer le nom de la voie : l’un près de l’intersection des rues St. Paul et William et l’autre du côté sud du pont Burgoyne. Toutefois, comme la route relève de l’administration régionale, il a transmis la requête au bureau de Jim Zeoli. M. Zeoli a donné son approbation et, au bout de quelques semaines seulement, les panneaux du Veterans Way étaient imprimés. D’après Mme Earle, la Légion espérait que les panneaux soient en place avant le jour du Souvenir. « Nous sommes vraiment heureux qu’ils aient réussi à apporter ce changement en aussi peu de temps », a t elle ajouté.