St. Agnes Church Honour Roll

This scroll lists the members of St. Agnes Church who volunteered for active service.

Inscription

FOR KING AND COUNTRY
MEMBERS OF
St. Agnes Church
WHO HAVE VOLUNTEERED FOR ACTIVE SERVICE
WITH
CANADA’S FIGHTING FORCES

[first column/première colonne]
J.J. Cashmore
J.A. Capricci
M.J. Capricci
V.I. Capricci
J.W. McEachern
Stanley D. Hunt
J.E.P. Champagne
J.L. Champagne
H.J. Champagne
Mario Zanin
N. Daoust
V. Balash * R.I.P.
Francis Joseph Otway
Clarence Alfred Otway
Harold D. Otway
Martin M. Otway
William Otway * R.I.P.
Denis O’Keefe
Donald O’Keefe * R.I.P.
Harold Newell
Emerie Ulakovic
W. Toppozini
E.J. Perrier
Reno Moro
Leo Des Meules
D. Blais
N. Blais
Hector Currie
Peter Novak
Steve Novak

[second column/deuxième colonne]
Joseph Novak
Steven Wright
Anthony Depierro
Fred Depierro
Rudolph Depierro
Louis Depierro
Victor Fiorito
David Fiorito
Lawrence Fiorito
Conrad Bottos
W.L. Lark
Leonard Hacquoil
Clifford Hacquoil
W.F. McEwan
H.P. McEwan
W. Hupka
C. Doucette
E. Garreau
T. Labelle
J. Smith
Harold McCallum * R.I.P.

[third column/troisième colonne]
Albert Beaupre
Louis Beaupre
Wilfred Beaupre
Roland Dorval
Leo Dorval
Joseph Dorval
R.L. Lapointe
H.J. Belanger
A.J. Lee
T. Walsh
Peter Heney
Norman Joseph Blais
Louis J. Tocheri
William Zubrecki
T.P. Stevens
Harold Joseph Gannon
Emile Pepin
Joseph Pepin
J.J. Lapointe
C.H.J. Ralph
Melville A. Ralph

[fourth column/quatrième colonne]
William J. Flanagan
A. Daoust
M.P. Hogan
Denis Gareau
John Novak
Philip Gorman
Lucien Gorman
John Artilio Rossetti
Primo Fabio
Edwin Smith
J.C. Peters
Philip DeSchutter
Leonard Hallinan
Stanley Stolz
Peter Zastawny

Ce parchemin contient le nom des membres de l’Église St. Agnes qui se sont portés volontaires pour le service actif.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.