Spaniard's Bay Cenotaph
Erected by the people of Spaniard’s Bay, Tilton and Bishops Cove in grateful remembrance of those who laid down their lives in the First and Second World Wars. Following the First World War and up until 1952, the grave marker of Private John C. Chipman was used as a War Memorial in Spaniard’s Bay. Chipman was killed in action while serving with the American Forces in the First World War. His body was then returned to Newfoundland for burial. Each July 1st and November 11th, Veteran’s of Spaniard’s Bay, Tilton and Bishops Cove paraded to the cemetery on Mall Tree Hill, where War Memorial Services took place. During the spring of 1950, what is now Branch Number 9 of The Royal Canadian Legion, decided to establish a program to erect a War Memorial in Spaniard’s Bay. In May 1951, the decision was made to erect the monument at Mint Cove Beach. The unveiling took place on November 11th, 1952. In 1987 renovations to the memorial site took place and on October 3rd, 1987 a re-dedication of the memorial and the official opening of the town’s Veteran’s Memorial Park occurred. The Towns of Spaniard’s Bay, Tilton and Bishops Cove donated flagpoles. The park grounds is decorated with a World War 1 Lewis Gun donated by Comrade Graham Bursey of Bay Roberts and an anchor, donated by, Mr. Tom Porter of Port de Grave.
Inscription
[front/devant]
IN GRATEFUL REMEMBRANCE OF THOSE WHO LAID DOWN THEIR LIVES IN WORLD WARS I AND II
AT THE GOING DOWN OF THE SUN AND IN THE MORNING, WE WILL REMEMBER THEM
1914 – 1918
Royal Navy
Ralph Neil
Walter Gosse
Army
Donald Smith
John C Crane
John Chipman
Thomas Carrol
Joseph Crane
Ira Gosse
Robert Barrett
Leonard Joseph Barrett
Henry Sheppard
Stephan Roberts
Merchant Marine
Richard Flemming
1939 – 1945
Royal Navy
Richard Ryan
William Noseworthy
Edward Neil
George Roberts
Roland Smith
William Janes
Army
Albert Vokey
RCAF
David Llewland Neil
Merchant Marine
Isreal Barrett
Cénotaphe de Spaniard's Bay
Ce monument a été érigé par les habitants de Spniard’s Bay, Tilton et Bishops Cove en souvenir des personnes tombées au combat pendant les Première et Deuxième Guerres mondiales. De la fin de la Première Guerre mondiale à 1952, la stèle funéraire du soldat John C. Chipman servait de monument commémoratif de la guerre à Spaniard’s Bay. Le soldat Chipman est tombé au combat pendant qu’il servait dans les Forces américaines pendant la Première Guerre mondiale. Son corps a été rapatrié à Terre-Neuve, où il a été inhumé. Le 1er juillet et le 11 novembre, les anciens combattants de Spaniard’s Bay, de Tilton et de Bishops Cove paradaient au cimetière de Mall Tree Hill, où les services commémoratifs avaient lieu. Au cours du printemps 1950, les membres de l’unité qui s’appelle désormais la filiale no 9 de la Légion royale canadienne ont décidé de mettre en œuvre un programme en vue d’ériger à Spaniard’s Bay un monument aux morts. En mai 1951, on a décidé d’ériger le monument à Mint Cove Beach. Le dévoilement a eu lieu le 11 novembre 1952. Des rénovations ont été effectuées sur le site commémoratif en 1987. Le 3 octobre 1987, une nouvelle cérémonie et l’ouverture officielle du Veteran’s Memorial Park ont eu lieu. Les villages de Spaniard’s Bay, de Tilton et de Bishops Cove ont donné des mâts de drapeau. On trouve aussi dans le parc un fusil-mitrailleur Lewis de la Première Guerre mondiale, donné par M. Graham Bursey de Bay Roberts, et une ancre, don de M. Tom Porter de Port de Grave.
Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.