Soldiers' Memorial Hospital

The corner stone for the Soldiers’ Memorial Hospital was laid by the Honourable Robert Lorne Stanfield on 12 October 1960. This hospital replaced the original memorial hospital, which had been constructed in 1921. Refer to memorial #12011-011. This new hospital contained 69 beds with provision for expansion to 99 beds. It was the first hospital built under the Provincial Hospitalization Program and, when completely equipped, cost $1,250,000. The expansion to 99 beds was carried out in 1967 at a further cost of $150,000. With this addition, the out-patient department was improved, the business office, medical records, physiotherapy, maternity, and mental health offices were relocated and additional space was added for the regional laboratory. The former maternity floor was then renovated to house 22 beds for Veterans’ Affairs of Canada patients. The first patients were admitted March 19, 1984. A new Veterans’ Affairs of Canada wing was built in 1986 and now houses 25 long-term beds for Veterans. Presently, the hospital has the capacity for 113 beds, and serves a population of 24,200.

Inscription

[corner stone]

SOLDIERS MEMORIAL HOSPITAL

THIS STONE WAS LAID BY
THE HONOURABLE
ROBERT LORNE STANFIELD QC, BCL
OCTOBER 12 1960

La pierre angulaire de l’hôpital commémoratif Soldiers’ Memorial a été mise en place par l’honorable Robert Lorne Stanfield le 12 octobre 1960. Cet hôpital venait remplacer l’original qui avait été construit en 1921. Voir le mémorial suivant no 12011-011. Ce nouvel hôpital contenait 69 lits, avec une capacité d’expansion jusqu’à 99 lits. C’est le premier hôpital à avoir été construit en vertu du programme provincial d’hospitalisation et, quand il a été complètement équipé, son coût s’élevait à 1 250 000 $. L’expansion à 99 lits a eu lieu en 1967, ce qui a entraîné des coûts supplémentaires de 150 000 $. Cet agrandissement a permis d’améliorer la clinique externe. En outre, les bureaux et les services des archives médicales, de la physiothérapie, de la maternité et de la santé mentale ont été déplacés, et de l’espace a été ajouté pour le laboratoire régional. L’ancien étage qui logeait la maternité a ensuite été rénové pour accueillir 22 patients subventionnés par Anciens Combattants Canada. Les premiers de ces patients ont été admis le 19 mars 1984. Une nouvelle aile réservée aux anciens combattants a été construite en 1986; elle abrite aujourd’hui 25 lits de soins de longue durée pour les anciens combattants. L’hôpital a actuellement une capacité de 113 lits et dessert un bassin de 24 200 personnes.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.