Sod-Roofed Cabin
The Sod-Roofed Cabin is a log structure with a grass-covered roof, located in a field between Highway 97 and Landry Crescent near Okanagan Lake in Trout Creek, Summerland, British Columbia. The historic place is confined to the building footprint.
The Sod-Roofed Cabin’s historic value lies in its significance as one of the Okanagan Valley’s oldest surviving vernacular structures. The cabin is believed to have been built between 1886 and 1888 by cattlemen for the Thomas Ellis Ranch. The cabin, which sits in an open field next to an orchard, also has historic value for its 130-year-long agricultural association with cattle ranching, dairy farming and fruit ranching.
The cabin evokes strong connections with persons of historical importance including Lt. Gov. George H.V. Bulyea (Alberta’s first Lt. Governor who once owned the land), Claude Evans and Jacques Landry (land owners/cabin residents and dairy farmers/orchardists), Dr. Wilfred Evans (raised in the cabin), Harry Thornthwaite (teamster who trucked produce from the orchard/dairy), Granville Morgan Provincial Fisheries, Herbert Dunham, pioneer orchardist and the James Gartrell (Summerland’s longest resident pioneer family). This historic place is also valued for its association with its first owner, Okanagan cattle baron and rancher Thomas Ellis.
The cabin’s very prominent location adjacent to Highway 97 in Summerland makes it a highly visible ‘point of interest’ landmark, valued by local residents and a subject of curiosity to thousands of tourists who drive by it every year.
The cabin’s significant value to the Summerland community is evidenced by their continued interest in the maintenance and preservation of the site.
Cabane au toit de tourbe
La cabane au toit de tourbe est une construction en rondins au toit couvert de gazon, située dans un champ entre l’autoroute 97 et le croissant Landry, près du lac Okanagan, à Trout Creek, Summerland (Colombie-Britannique). Le lieu historique se limite à l’emprise au sol du bâtiment.
La valeur historique de la cabane au toit de tourbe réside dans son importance en tant que l’une des plus anciennes constructions vernaculaires subsistantes de la vallée de l’Okanagan. On croit que la cabane a été construite entre 1886 et 1888 par des éleveurs de bétail pour le ranch de Thomas Ellis. La cabane, qui se dresse dans un champ ouvert à côté d’un verger, a également une valeur historique en raison de son association agricole de 130 ans avec l’élevage de bétail, la production laitière et l’arboriculture fruitière.
La cabane évoque des liens étroits avec des personnages d’importance historique, dont le lieutenant-gouverneur George H.V. Bulyea (premier lieutenant-gouverneur de l’Alberta, qui a déjà été propriétaire du terrain), Claude Evans et Jacques Landry (propriétaires du terrain, résidents de la cabane, producteurs laitiers et arboriculteurs), le Dr Wilfred Evans (qui a grandi dans la cabane), Harry Thornthwaite (charretier qui transportait les produits du verger et de la laiterie), Granville Morgan Provincial Fisheries, Herbert Dunham, arboriculteur pionnier, et les James Gartrell (la famille pionnière établie depuis le plus longtemps à Summerland). Ce lieu historique est également valorisé pour son association avec son premier propriétaire, le baron du bétail et éleveur de l’Okanagan Thomas Ellis.
L’emplacement très en vue de la cabane, à côté de l’autoroute 97 à Summerland, en fait un point de repère « digne d’intérêt » très visible, apprécié des résidents locaux et objet de curiosité pour les milliers de touristes qui passent devant chaque année.
La grande valeur que la collectivité de Summerland accorde à la cabane se manifeste par l’intérêt constant qu’elle porte à l’entretien et à la préservation du site.