Shoal Tower
British military engineers designed Shoal Tower and three other Martello towers built between 1846 and 1848 to strengthen the Kingston fortifications, as tensions with the United States threatened to escalate into war. Shoal Tower helped protect the Royal Naval Dockyard, which provided ships for the defence of Lake Ontario and the upper St. Lawrence. It featured massive round walls surrounded entirely by water, making it unique in British North America. Less than two decades after its construction, Shoal Tower became obsolete because of advancements in artillery. Today, it is one of the few remaining Martello towers in Canada.
Tour Shoal
La tour Shoal est l’une des quatre tours Martello construites entre 1846 et 1848 selon les plans des ingénieurs militaires britanniques pour renforcer les fortifications de Kingston en raison des menaces de guerre avec les États-Unis. Elle protège l’arsenal de la Royal Navy qui fournit les navires assurant la défense du lac Ontario et du haut Saint-Laurent. Avec ses murs circulaires massifs entourés d’eau, cette tour est unique en Amérique du Nord britannique. Or, en moins de vingt ans, la tour Shoal devient désuète vu les progrès dans le domaine de l’artillerie. Aujourd’hui, elle est l’une des rares tours Martello à subsister au pays.