Shell Lake Cenotaph

Erected by Royal Canadian Legion Branch No. 15, this memorial is dedicated to the local veterans of the First World War. The cross was made by Mr. Charles Cutting. The stone used in the base of the Memorial was collected from the land of those who gave their lives in the First World War. Mr. Bert Proctor was the President and Mr. William Reed was the Secretary/Treasurer of the Legion Branch at that time. Mr. Harry Evans and Mr. Ted Taylor were two of the soldiers who failed to return. The Memorial overlooks the Lake that bears its name (Memorial Lake) as well as the village of Shell Lake.

Inscription

(no wording/aucune inscription)

Ce monument, érigé par la filiale no 15 de la Légion royale canadienne, est dédié aux anciens combattants de la Première Guerre mondiale originaires de la localité. La croix a été fabriquée par M. Charles Cutting. Les pierres utilisées pour la base du mémorial ont été ramassées sur les terres de ceux qui ont donné leur vie au cours de ce conflit. C’est M. Bert Proctor qui était président de la filiale de la Légion à ce moment-là, tandis que M. William Reed en était secrétaire-trésorier. MM. Harry Evans et Ted Taylor sont deux des soldats qui ne sont pas revenus. Le mémorial surplombe le lac du même nom (lac Memorial) ainsi que le village de Shell Lake.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.