Sewell House

This house was built in 1803 1804 for Jonathan Sewell, Chief Justice of Lower Canada, early advocate of a federal union of the British colonies, and patron of the arts. While living here, the Sewell family entertained members of the social and political elite associated with the development of Québec City. After the family’s departure in the 1850s, it was integrated into Québec’s complex of military buildings. With its simple exterior, symmetrical façade, and gently sloping roof, this fine example of British Classical architecture contributes to the rich diversity of this historic urban landscape.

Cette résidence fut érigée en 1803-1804 pour le juge en chef du Bas-Canada Jonathan Sewell, l’un des premiers champions d’une union fédérale des colonies britanniques et protecteur des arts. La famille Sewell recevait ici des membres de l’élite sociale et politique associée au développement de la ville. Après le départ des Sewell dans les années 1850, la maison fut intégrée au complexe militaire de Québec. Par sa sobriété, sa façade symétrique et son toit à faible pente, ce bel exemple d’architecture classique britannique contribue à la riche diversité de ce paysage urbain historique.