Settlers' Cairn
The Settlers’ Cairn is a stone monument featuring two plaques which commemorate the landing place of the Comox Valley’s first pioneers. This historic place is located along Headquarters Road, at a bend adjacent to the Tsolum River.
The heritage value of the Settlers’ Cairn lies in its association with the landing of Courtenay’s first non-aboriginal settlers, who arrived and subsequently pre-empted land in the area in August 1862.
The heritage value of the Settlers’ Cairn also resides in its association with the first pioneers who landed at this historic place, including Reginald Pidcock, Reginald Carwithen, Harry Blaksley and John Bailey, who would ultimately pave the way for the social development of Courtenay and surrounding area.
Erected in 1956, the Settlers’ Cairn symbolizes an early community effort to recognize and honor its heritage.
Cairn des Pionniers
Le cairn des Pionniers est un monument en pierre orné de deux plaques qui commémorent le lieu de débarquement des premiers pionniers de la vallée de Comox. Ce lieu historique est situé le long du chemin Headquarters, dans une courbe adjacente à la rivière Tsolum.
La valeur patrimoniale du cairn des Pionniers réside dans son association avec le débarquement des premiers colons non autochtones de Courtenay, qui arrivèrent dans la région et y acquirent ensuite des terres par préemption en août 1862.
La valeur patrimoniale du cairn des Pionniers tient aussi à son association avec les premiers pionniers qui débarquèrent en ce lieu historique, notamment Reginald Pidcock, Reginald Carwithen, Harry Blaksley et John Bailey, qui allaient ouvrir la voie au développement social de Courtenay et de ses environs.
Érigé en 1956, le cairn des Pionniers symbolise un effort communautaire précoce pour reconnaître et honorer son patrimoine.