Scheldt Court

Scheldt Court is dedicated to the Canadian First Army participation in the Battle of the Scheldt.

Built in 1940 as one of many training establishments for the British Commonwealth Air Training Plan (BCATP), Camp Picton’s 700 acres became home for numerous young Commonwealth airmen undergoing bombing and gunnery training. After the Second World War, the site was used as a storage and equipment maintenance centre for the Royal Canadian Air Force before being taken over by the Royal Canadian Artillery School (anti-aircraft). With the addition of a Permanent Married Quarters (PMQ) area in the 1950’s, the base was expanded and in the early 60’s became the Home Station for the Canadian Guards regiment. The Base was closed in 1969 and the airfield was eventually transformed into an industrial site. The PMQ area was sold to individual homeowners with many of the roads retaining their original military name.

Inscription

SCHELDT COURT

Scheldt Court est dédié à la participation de la Première Armée canadienne à la bataille de l’Escaut.

Construit en 1940, Camp Picton, un des nombreux établissements d’instruction de l’époque pour le Programme d’entraînement aérien du Commonwealth britannique (PEACB), a accueilli sur ses 700 acres de nombreux jeunes aviateurs du Commonwealth, qui y ont suivi leur entraînement au bombardement et au tir. Après la Seconde Guerre mondiale, le lieu a servi à l’ARC de centre d’entreposage et d’entretien de l’équipement avant d’être occupé par l’École de l’Artillerie royale canadienne (antiaérienne). La base, qui fut agrandie dans les années 1950 avec l’ajout de logements familiaux (LF), est devenue dans les années 1960 la maison mère des Canadian Guards. Elle a été fermée en 1969 et son terrain d’aviation transformé en zone industrielle. Les logements familiaux ont été vendus à des particuliers mais de nombreuses rues ont conservé leur nom militaire initial.

Le texte de l’inscription figure dans la section anglaise.