Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
Location: On gravel road SW of Baljennie
Emplacement : Sur un chemin de gravier, au sud-ouest de Baljennie
Coordinates · Coordonnées: 52.494986, -107.99184
Land location (DLS) · Emplacement cadastral (DLS): NE-15-41-14 W 3M
Source: Leo Beaulieu, ISBN 0-9684740-0-4
Licence · Permission: Used with the author’s permission
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème
English

Saskatoon – Battleford Trail

One of a series of trails more or less paralleling the Saskatchewan River system, this trail came into prominence after the development of the settlement at Saskatoon in the 1880’s. Gradually it replaced the older route which had crossed the river at Clark’s Crossing a few miles North of Saskatoon. In 1890, the railway connecting Regina with Prince Albert was opened and this trail replaced the Swift Current – Battleford trail as the fastest and most travelled link with the Battleford area. The steadily increasing number of freighters, settlers and other travellers reached its peak in 1903 with the arrival of the Barr colonists in Saskatoon. Fifteen hundred strong, they headed West in Conestoga wagons, stages and grain wagons to take up homesteads in their promised land, the area surrounding the present city of Lloydminster.

Français

Piste Saskatoon – Battleford

Faisant partie d’une série de pistes qui longeaient plus ou moins le réseau de la rivière Saskatchewan, cette piste a pris de l’importance après le développement de la colonie de Saskatoon, dans les années 1880. Elle a peu à peu remplacé l’ancien tracé qui traversait la rivière à Clark’s Crossing, quelques milles au nord de Saskatoon. En 1890, l’ouverture de la ligne de chemin de fer reliant Regina à Prince Albert a fait de cette piste la liaison la plus rapide et la plus fréquentée vers la région de Battleford, au détriment de la piste Swift Current – Battleford. Le nombre croissant de charretiers, de colons et d’autres voyageurs a atteint son sommet en 1903, avec l’arrivée des colons Barr à Saskatoon. Au nombre de quinze cents, ils sont partis vers l’ouest en chariots bâchés, en diligences et en chariots à grain pour prendre possession de concessions dans leur terre promise, la région entourant l’actuelle ville de Lloydminster.