Samuel Hatfield Building
The Samuel Hatfield Building is a wooden two-storey Italianate double home. It is a symmetrically-planned duplex with dual entrances in the centre of the front façade and semi-octagonal bay windows in the outer bays. It is located in a residential area of Saint John’s Central Peninsula.
The Samuel Hatfield Building is designated a Local Historic Place for its architecture and for its association with Samuel F. Hatfield, who had a career in Saint John’s significant shipping industry.
The Samuel Hatfield Building is recognized as a good example of Italianate residential architecture in Saint John. Among the features that identify this style on this building include the wide overhanging denticulated cornice with decorative single brackets and a wide frieze band. This style is also evident in the entablatures, in the design of the entrances and in the moulded surrounds. The massing is symmetrical, with mirrored front façade of which as the dual central entrances share the central portion and semi-octagonal bay windows occupy the outer bays.
Samuel Fairweather Hatfield had this building constructed in 1889 and moved here that same year. He remained here for 36 years until his death in 1925. Mr. Hatfield was engaged in the ship chandlery business and in shipping for many years. He came to Saint John in 1868 and engaged in the ship chandlery business with Robert Gregory as Hatfield and Gregory from 1874 to 1882. Upon Mr. Gregory’s death, Samuel Hatfield became associated with E. C. Elkin in the same business as Elkin and Hatfield until 1900. Elkin and Hatfield were outfitters, importers and dealers in Ship Chandlery. Saint John was an important seaport and the centre of a large shipping trade and ship chandlery was a prominent branch of the trade. They supplied vessels with ropes, canvas, paints, oils, and naval stores generally. Elkin and Hatfield bought their goods direct from the manufacturers. Mr. Hatfield then continued the business alone until 1904. He was interested in shipping until 1918 and had interests in many vessels which sailed from Saint John to all ports of the world.
Édifice Samuel Hatfield
L’édifice Samuel Hatfield est une maison double de deux étages en bois de style à l’italienne. Ce duplex dont le plan est symétrique comporte des entrées doubles au centre de la façade principale et des fenêtres en baie semi-octogonales dans les baies extérieures. Il se trouve dans une zone résidentielle de la péninsule centrale de Saint John.
L’édifice Samuel Hatfield a été désigné lieu patrimonial local en raison de son architecture et de son association avec Samuel F. Hatfield, qui a fait carrière dans le secteur important de la marine marchande de Saint John.
L’édifice Samuel Hatfield est reconnu pour être un bon exemple d’architecture résidentielle de style à l’italienne à Saint John. Les caractéristiques propres à ce style qui sont représentées sur la résidence comprennent la large corniche denticulée en surplomb avec une large frise et des consoles simples décoratives. Ce style est également évident dans les entablements, la conception des entrées et les bordures moulurées. Le plan symétrique est reproduit sur la façade principale, où les entrées centrales doubles partagent la partie centrale et les fenêtres en baie semi-octogonales occupent les baies extérieures.
Samuel Fairweather Hatfield a fait construire cette demeure en 1889 et il y a emménagé la même année pour y demeurer pendant 36 ans, soit jusqu’à sa mort, en 1925. M. Hatfield a travaillé de nombreuses années dans le commerce des fournitures pour bateaux et la marine marchande. Il est arrivé à Saint John en 1868, et il s’est joint à Robert Gregory pour exploiter un commerce de fournitures pour bateaux appelé Hatfield and Gregory, de 1874 à 1882. Au décès de M. Gregory, Samuel Hatfield s’est associé à E. C. Elkin et le commerce a pris l’appellation Elkin and Hatfield jusqu’en 1900. E. C. Elkin et Samuel Hatfield étaient pourvoyeurs, importateurs et détaillants de fournitures de navire. Saint John était un port de mer important par lequel transitait un large éventail de marchandises, particulièrement des fournitures de navire. L’entreprise Elkin and Hatfield fournissait aux navires des cordages, des toiles, des produits de peinture, des huiles ainsi que des approvisionnements navals en général, et elle achetait ses marchandises directement des fabricants. M. Hatfield a ensuite géré seul le commerce jusqu’en 1904. Il s’est intéressé à la marine marchande jusqu’en 1918 et il a eu des intérêts dans de nombreux bateaux qui naviguaient entre Saint John et tous les ports du monde.