Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
Location: Stonehenge RM 73
Emplacement : Stonehenge RM 73
Coordinates · Coordonnées: 49.521520, -106.342570
Marker type: Municipal Heritage Property
Type de repère : Bien patrimonial municipal
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
English

Saint Peter and Saint Paul Orthodox Church Hall

Saint Peter and Saint Paul Orthodox Church Hall is a Municipal Heritage Property located on a .1 ha parcel of rural land adjoining the Saints Peter and Paul Romanian Orthodox Church site, approximately 30 kilometres southwest of the Town of Assiniboia. The property features a small, one-storey wood-frame building believed to have been constructed ca. 1920s.

The heritage value of Saint Peter and Saint Paul Orthodox Church Hall lies in its long service as a meeting place for the congregation of Saints Peter and Paul Romanian Orthodox Church. Romanian immigrants began homesteading in this area of southern Saskatchewan in the early 1900s and by 1911 had established an Orthodox parish and church. The hall was constructed some years afterward to accommodate the meals and social time that followed Sunday church services and accompanied events such as weddings and funerals. In addition to hosting church-related functions, the hall was also an important social and cultural centre where dances, teas and dinners provided welcome entertainment and fellowship for community members. The Romanian language lessons and traditional Romanian dance classes that were held in the hall helped the community maintain a sense of connection with their cultural heritage. Having served as a temporary home for the local public school in the 1930s, the hall is also associated with the newcomers’ assimilation and adoption of Canadian identity.

Today, the hall continues to be an important gathering place. Get-togethers after summertime church services, card parties, dinners, dances, and other social occasions are still valued activities that reflect the community’s strong sense of identity and solidarity. Source:

Rural Municipality of Stonehenge No. 73 Bylaws No. 1/91 and 8/03.

Français

Saint Peter and Saint Paul Orthodox Church Hall

La Saint Peter and Saint Paul Orthodox Church Hall est un bien patrimonial municipal situé sur une parcelle rurale de 0,1 ha attenante au site de la Saints Peter and Paul Romanian Orthodox Church, à environ 30 kilomètres au sud-ouest de la ville d’Assiniboia. La propriété comprend un petit bâtiment d’un étage à ossature de bois que l’on croit construit vers les années 1920.

La valeur patrimoniale de la Saint Peter and Saint Paul Orthodox Church Hall réside dans son long service comme lieu de réunion pour la congrégation de la Saints Peter and Paul Romanian Orthodox Church. Des immigrants roumains commencèrent à s’établir dans cette région du sud de la Saskatchewan au début des années 1900 et, en 1911, avaient fondé une paroisse et une église orthodoxes. La salle fut construite quelques années plus tard pour accueillir les repas et les moments de convivialité qui suivaient les offices du dimanche et accompagnaient des événements comme les mariages et les funérailles. En plus d’accueillir des activités liées à l’église, la salle était aussi un centre social et culturel important, où des danses, des thés et des soupers offraient divertissement et camaraderie aux membres de la communauté. Les cours de langue roumaine et de danse traditionnelle roumaine donnés dans la salle aidèrent la communauté à maintenir un lien avec son patrimoine culturel. Ayant servi de lieu temporaire pour l’école publique locale dans les années 1930, la salle est aussi associée à l’assimilation des nouveaux arrivants et à leur adoption d’une identité canadienne.

Aujourd’hui, la salle demeure un lieu de rassemblement important. Les rencontres après les offices estivaux, les soirées de cartes, les soupers, les danses et d’autres occasions sociales sont toujours des activités appréciées qui reflètent le fort sentiment d’identité et de solidarité de la communauté. Source :

Règlements no 1/91 et 8/03 de la municipalité rurale (MR) de Stonehenge no 73.

⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème