Opens in a new tab
poimap.ca
← Back to map · Retour à la carte
English

Saint-John-the-Evangelist Church

Saint-John-the-Evangelist Church, a cited historic monument, is a place of worship of the Anglican tradition built in 1884. The designation includes the lot. Of simple architecture inspired by the Gothic Revival, the small wooden building has a rectangular plan composed of a single-aisle nave and a flat-ended choir. The west façade is surmounted by a bellcote crowning the ridge of the steep gable roof with straight slopes. The long walls are punctuated by buttresses, and the one on the road side has an entrance porch giving access to the interior. The church stands near the former presbytery on a lot with mature trees. It is set along the street, at the eastern end of the village core of the town of Portneuf. The Manoir de la Baronnie-de-Portneuf, a former seigneurial manor cited and recognized as a historic monument, is located diagonally across the street from the church. Farmland and the St. Lawrence River complete the church’s surroundings.

The heritage value of Saint-John-the-Evangelist Church lies in its architectural interest. This church reflects the influence of 19th-century English Gothic Revival religious architecture, as conceived by the British societies for the study of Gothic architecture, including the Cambridge Camden Society. These Anglican societies counted dignitaries of the clergy among their members. They saw in Gothic architecture the very expression of religion. For small parish churches, they recommended a simple architecture modelled on the rural churches of the medieval Gothic period. Saint-John-the-Evangelist Church was built to the plans of the renowned architect Harry Staveley (1848-1925), of Québec. For several of the religious buildings he designed, Staveley drew on the models proposed by societies such as the Cambridge Camden Society. This church is representative of the rural Anglican churches built in Québec during the 19th century. Its characteristics are its small dimensions, its simple volume composed of a rectangular main body and a steep gable roof with straight slopes, its porch set on the long wall and its Gothic Revival details such as buttresses and pointed-arch openings placed in regular alternation. Saint-John-the-Evangelist Church is one of the only Anglican churches in the Portneuf region reflecting the influence of the British societies on 19th-century religious architecture.

The heritage value of Saint-John-the-Evangelist Church also lies in its historical interest. It recalls the establishment of an Anglican community in the village of Portneuf in the 19th century. In the first decades of that century, Britons settled in the Portneuf region, where they formed small communities. These included the hamlets of Bourg-Louis-Station and Halesboro. The former was established south of Saint-Raymond, where Saint-Bartholomew Church (1840) stands. The latter is located in the municipality of Notre-Dame-de-Portneuf, the site of Christ Church (1842, destroyed by fire in 2005). From 1874, these communities were served by James Benjamin Debbage, a minister of the Church of England who lived in the village of Portneuf. Saint-John-the-Evangelist Church was built in 1884 by contractor John Hatch (born circa 1858). It was the third Anglican place of worship in the region. Debbage was the first resident pastor to serve this community. The church fits into an environment that evokes the history of Portneuf. The former presbytery was built near the church in the same period. In addition, the former seigneurial manor of the barony of Portneuf, built between 1762 and 1788, is located across the street.

Français

Église Saint-John-the-Evangelist

L’église Saint-John-the-Evangelist, citée monument historique, est un lieu de culte de tradition anglicane construit en 1884. La désignation inclut le terrain. D’une architecture simple, inspirée du néogothique, l’édifice en bois de petites dimensions présente un plan rectangulaire composé d’une nef à un vaisseau et d’un choeur à chevet plat. La façade ouest est surmontée d’un clocheton qui couronne le faîte du toit aigu à deux versants droits. Les murs de long pan sont rythmés de contreforts, et celui du côté de la route comporte un porche d’entrée qui donne accès à l’intérieur. L’église s’élève à proximité de l’ancien presbytère sur un terrain comprenant des arbres matures. Elle est érigée le long de la rue, à l’extrémité est du noyau villageois de la ville de Portneuf. Le manoir de la Baronnie-de-Portneuf, ancien manoir seigneurial cité et reconnu monument historique, est situé de biais avec l’église de l’autre côté de la rue. Des terres agricoles et le fleuve Saint-Laurent complètent l’environnement de l’église.

La valeur patrimoniale de l’église Saint-John-the-Evangelist repose sur son intérêt architectural. Cette église témoigne de l’influence de l’architecture religieuse néogothique anglaise du XIXe siècle, telle qu’elle est conçue par les sociétés d’étude sur l’architecture gothique de Grande-Bretagne, dont la Cambridge Camden Society. Ces sociétés de confession anglicane comptent parmi leurs membres des dignitaires du clergé. Elles reconnaissent dans l’architecture gothique l’expression même de la religion. Elles recommandent, pour les petites églises paroissiales, une architecture simple modelée sur les églises rurales de la période gothique du Moyen Âge. L’église Saint-John-the-Evangelist est érigée selon les plans de l’architecte reconnu Harry Staveley (1848-1925), de Québec. Pour plusieurs édifices religieux qu’il dessine, Staveley s’inspire des modèles proposés par les sociétés comme la Cambridge Camden Society. Cette église est représentative des églises rurales de tradition anglicane construites au cours du XIXe siècle au Québec. Ses caractéristiques sont ses petites dimensions, son volume simple composé d’un corps de bâtiment rectangulaire et d’un toit aigu à deux versants droits, son porche disposé sur le mur de long pan et ses détails néogothiques tels que des contreforts et des ouvertures en arc brisé placés en alternance régulière. L’église Saint-John-the-Evangelist figure comme l’une des seules églises anglicanes qui témoignent de l’influence des sociétés britanniques sur l’architecture religieuse du XIXe siècle dans la région de Portneuf.

La valeur patrimoniale de l’église Saint-John-the-Evangelist repose aussi sur son intérêt historique. Elle évoque l’établissement d’une communauté anglicane dans le village de Portneuf au XIXe siècle. Dans les premières décennies de ce siècle, des Britanniques s’installent dans la région de Portneuf où ils forment des petites communautés. Parmi elles figurent notamment les hameaux de Bourg-Louis-Station et de Halesboro. Le premier est implanté au sud de Saint-Raymond, où s’élève l’église Saint-Bartholomew (1840). Le deuxième est situé dans la municipalité de Notre-Dame-de-Portneuf, lieu de l’église Christ Church (1842, incendiée en 2005). Ces communautés sont desservies à partir de 1874 par James Benjamin Debbage, ministre de l’Église d’Angleterre, qui demeure dans le village de Portneuf. L’église Saint-John-the-Evangelist est construite en 1884 par l’entrepreneur John Hatch (né vers 1858). C’est le troisième lieu de culte anglican de la région. Debbage a été le premier pasteur résidant à desservir cette communauté. L’église s’intègre à un environnement qui évoque l’histoire de Portneuf. L’ancien presbytère est construit à proximité de l’église à la même époque. De plus, l’ancien manoir seigneurial de la baronnie de Portneuf, érigé entre 1762 et 1788, est situé de l’autre côté de la rue.

Location: 95, 1e Avenue, Portneuf
Emplacement : 95, 1e Avenue, Portneuf
Coordinates · Coordonnées: 46.694060, -71.877330
Marker type: Cited Historic Monument
Type de repère : Monument historique cité
Source: Canada’s Historic Places (historicplaces.ca) – Canadian Register of Historic Places
Licence · Permission: Reproduced for non-commercial use from Canada’s Historic Places (historicplaces.ca); source: Canadian Register of Historic Places. Not an official version.
⚑ Report a problem with this marker · Signaler un problème